Résumé
Un homme est mort subitement et a ainsi été emporté dans l'au-delà. Le lendemain, il est revenu à la vie de manière miraculeuse. "C'est ce que j'ai vécu dans l'autre monde," raconte-t-il.
"Après que j'ai rendu mon dernier souffle, deux inconnus sont apparus. L'un était un vieil homme, l'autre un enfant. En les suivant, j'ai atteint une grande rivière avec un pont en or. En demandant : 'Où sommes-nous ?', le vieil homme a répondu : 'Nous sommes à l'entrée sud de l'enfer.'"
L'homme se retrouve entouré de démons et se retrouve devant le roi Enma. "Seigneur Enma, pourquoi m'avez-vous amené ici ?" demande-t-il avec crainte. Le roi Enma répond : "C'est parce que ta femme a pleuré et m'a supplié."
Sa femme est amenée, son corps étant piqué de mille clous, et ses bras et jambes sont entravés par du fil de fer. "Connais-tu cette femme ?", demande le roi Enma. "Oui, c'était ma femme dans ma vie antérieure," répond l'homme.
Sa femme, pleine de colère, dit : "Mon mari m'a chassée de la maison sans raison. J'ai demandé au Seigneur Enma de le faire tomber en enfer." Le roi Enma examine le livre des morts et déclare que l'homme n'a pas de péché. "Tu peux rentrer, mais tu ne dois jamais parler de l'enfer."
L'homme se dirige vers l'enfer du Nord et retrouve son père. Celui-ci est cloué de trente-sept clous et frappé avec une grosse chaîne tous les jours. "Fils, sais-tu pourquoi je endure tant de souffrances ?" demande le père. "J'ai trompé les gens, volé, et je n'ai pas pris soin de mes parents."
L'homme pleure en voyant son père et demande : "Y a-t-il quelque chose que je puisse faire ?" Le père lui dit : "Si tu sculptes des statues de Bouddha, copies des sutras, et évites de tuer, tu pourras aller au paradis."
En rentrant, l'homme est empêché de sortir par un gardien, qui lui dit : "Tu ne peux pas sortir par cette porte." L'homme est dans le désespoir. Cependant, l'enfant apparaît et dit : "Dépêche-toi !" en montrant une porte dérobée. "Je suis le Sutra de Kannon. Te souviens-tu que tu l'as copié quand tu étais petit ?" dit-il, et il ouvre la porte.
L'homme revient à nouveau dans ce monde. En pensant à la souffrance de son père, il commence à sculpter des statues de Bouddha et à copier des sutras. "Puissée cela réduire ne serait-ce qu'un peu la souffrance de mon père," souhaite-t-il de tout son cœur.
