Zusammenfassung
Es war einmal ein alter Mann und sein Sohn, die in einem Grenz Dorf lebten. Das fuchsfarbene Pferd, das der alte Mann hielt, war intelligent und stark, und die Dorfbewohner beneideten ihn darum.
Eines Tages, als der alte Mann in den Stall ging, verbreitete sich die Nachricht "Das Pferd ist entlaufen!" im ganzen Dorf. Die Dorfbewohner sagten besorgt: "Das ist ja traurig. So ein Pferd zu verlieren, ist schlimm."
Der alte Mann antwortete gelassen: "Mach dir keine Sorgen. Irgendwann wird sich sicher etwas Gutes ergeben."
Einige Tage später hörte der alte Mann das Wiehern des Pferdes aus dem Wald. Als er nachsah, traute er seinen Augen kaum: Das Pferd war zusammen mit wildlebenden Pferden! "Unglaublich, gleich elf Stück!" waren die Dorfbewohner erstaunt.
Die Dorfbewohner sagten: "Du hast Glück! Jetzt bist du der reichste Mann im Dorf."
Doch der alte Mann sprach mit kühler Stimme: "Das bedeutet nicht, dass ich jetzt glücklich bin. Es könnte auch etwas Schlechtes passieren."
Der Sohn wollte auf eines der wilden Pferde steigen und schaffte es schließlich, auf einem zu reiten. "Woho, woho!" rief er und trieb das Pferd an, doch das Tier begann zu buckeln, und der Sohn wurde abgeworfen. "Aua!" schrie er und brach sich dabei ein Bein.
Die Dorfbewohner sagten: "Das ist schlimm, dein Sohn tut mir leid." Doch der alte Mann sprach gelassen: "Ich mache mir um meinen Sohn keine Sorgen. Etwas Gutes könnte daraus hervorgehen."
Einige Wochen später brach Krieg mit dem Nachbarland aus, und alle jungen Männer des Dorfes wurden zum Kampf einberufen. Nur der Sohn des alten Mannes entkam und durfte "nach Hause gehen". "Nein, ich werde kein Soldat."
Der Krieg war brutal, und viele junge Männer verloren ihr Leben. Die Dorfbewohner sagten: "Der alte Mann hat Glück! Auch sein Sohn wird bald gesund werden."
So blieb der alte Mann immer gelassen und lehrte, dass das Schicksal, wie das Sprichwort "Der Mensch hat keine Sicherheit im Glück oder Unglück" besagt, sich jederzeit ändern kann.
