Samenvatting
Lang geleden woonde er in de afgelegen bergen van Tohoku een hoofdpersoon van een roversbende met zijn handlangers. De hoofdpersoon had een grootmoedig karakter en zei op een dag tegen zijn handlangers: "We gaan naar de hoofdstad Kyoto om te genieten. Zorg goed voor het huis terwijl ik weg ben." Hij vertrok met vijf handlangers naar Kyoto, waar hij zich weelderig gedroeg en de mensen in de stad verraste.
Op een dag ontmoette de hoofdpersoon een prachtige dochter. "Wat een mooie vrouw. Hoe geweldig zou het zijn als ik met haar kon zijn... maar ik ben een rover." Verontrust vroeg hij zijn handlangers om advies, en bemoedigd door hun woorden “Neem de sprong!” ging hij naar het huis van de dochter.
Ze boden de vader van de dochter aan: "Wij zijn boodschappers van een rijke handelaar uit Ōshū. We willen uw dochter graag trouwen." De vader was verrast, maar zei: "Ik wil eerst mijn dochter zien voordat ik besluit," en de zaak ging verder. Enkele dagen later werd de dochter verloofd en vertrok naar Sendai. Echter, bij aankomst ontdekte ze dat ze in het huis van de rovers was, en ze was geschokt.
"Ik wil ontsnappen..." dacht ze, maar ze werd snel door de handlangers gevangen. Gaandeweg paste ze zich aan het leven in de bergen aan. Haar echtgenoot was vriendelijk en de handlangers behandelden haar met zorg en noemden haar "de huisvrouw".
Met de tijd kwamen gelukkige dagen en schonk de dochter haar echtgenoot twee kinderen. Maar al snel overleed haar echtgenoot, en de handlangers roofden al zijn bezittingen. In de problemen vertelde de dochter aan haar moeder: "Mama, wij gaan werken!"
De zussen besloten om goederen van handelaars te stelen en zetten hun plan in werking. "Als je je leven wilt redden, laat dan je goederen achter en vlucht!" luidde hun dreigement, en het plan slaagde mooi. Echter, in hun hart groeide een slechte gedachte: "Als ik meer neem..."
Op dat moment zagen ze iemand die gecremeerd werd, en beseften de zussen de vergankelijkheid van het leven. "Is dit wat er gebeurt als je sterft...? Het is een afschuwelijke gedachte om te doden," zei de jongere zus met tranen in haar ogen. "Ik voelde hetzelfde. Laten we onze harten veranderen en gelukkig samenleven," zei ook de oudere zus.
Ze ontdekten alles aan hun moeder en omhelsden elkaar huilend. "Laten we ons hoofd scheren en nonnen worden." Daarna bezochten ze een tempel, waar ze hun zonden beleden en een leven in dienst van Boeddha begonnen. Zo begonnen moeder en dochters aan een nieuw leven.
















































