Résumé
Il était une fois, dans un endroit, un marchand de kimonos. Un jour, alors qu'il rentrait chez lui en marchant sur un sentier de montagne, le jour commençait à tomber. Tout à coup, il entendit au loin les hurlements d'un loup. Le son s'approchait de plus en plus et le nombre de loups augmentait.
"Que faire ?" pensa le marchand en jetant un coup d'œil autour de lui, et il aperçut un grand arbre. "Grimpons cet arbre." Il se dépêcha de s'asseoir sur une branche.
"Que se passe-t-il !" devint-il témoin de milliers de loups encerclant l'arbre. Les loups aboyaient et essayaient de sauter sur l'arbre.
"Il est impossible de prendre quelqu'un qui est dans l'arbre. Demandons conseil à un chat intelligent," proposa un des loups.
"D'accord," acquiesça un autre loup. Plusieurs loups entrèrent dans la forêt et revinrent rapidement avec un chat.
"Maître Chat, comment pouvons-nous attraper l'homme dans l'arbre ?" demanda un loup.
"Hmm, eh bien. Utilisez l'échelle des loups," répondit le chat. Un grand loup s'allongea sur le sol et les autres loups commencèrent à s'empiler les uns sur les autres. Finalement, dix loups étaient empilés.
Le marchand, apeuré, saisit désespérément quelque chose de doux à travers un trou dans l'arbre, et au même instant, un ours qui dormait dans le trou s'exclama : "Que fais-tu !" L'ours tomba sur le sol.
Les loups, surpris, attaquèrent l'ours, mais celui-ci était bien plus fort que les loups. "Quel adversaire redoutable !" dirent les loups en se dépêchant de fuir dans la forêt.
"C'est terrifiant, c'est terrifiant." Le marchand réussit à descendre de l'arbre en toute sécurité et rentra chez lui, soulagé.
