Résumé
Il était une fois, dans un voisinage, deux frères malicieux. L'un était un frère peu intelligent, tandis que l'autre était un frère sournois. Le frère aîné vivait dans une grande maison et était riche, tandis que le frère cadet vivait dans une maison humble et était pauvre.
Un jour, le frère cadet réussit à acquérir un vieux cheval maigre pour cinq mon. C'était tout ce qu'il avait. En rentrant chez lui, il trouva une pièce d'argent. À ce moment-là, une idée lui traversa l'esprit. C'était une opportunité de tromper son frère et de gagner de l'argent. Il cacha la pièce d'argent dans les crottes du cheval et appela son frère.
« Hier, j'ai acheté un cheval. En fait, c'est un cheval incroyable. Ce matin, j'ai trouvé une pièce d'argent dans ses crottes. »
Le frère aîné, surpris, répondit : « Vraiment ? Allons le voir. » Ils allèrent voir le cheval. Le frère aîné, voyant la pièce d'argent briller dans les crottes, ne se rendit pas compte qu'il était trompé et dit : « Quel beau cheval ! À combien me le vends-tu ? »
Le frère cadet répondit : « Ce cheval est désormais mon trésor. Je ne peux pas le laisser partir. » Cependant, le frère aîné continua à dépenser de l'argent. Finalement, il acheta le cheval pour cinq cents mon. Ravi, il donna à manger au cheval et attendit la pièce d'argent. Mais peu importe combien il attendit, il ne trouva jamais la pièce dans les crottes.
Furieux, il courut chez son frère et cria : « Tu as dit que ce cheval allait donner des pièces d'argent ! » Le frère cadet fit semblant de rester calme et répondit : « Attends quelques jours, tout ira bien. »
Ensuite, le frère cadet sortit une simple marmite en fer et expliqua : « En réalité, c'est une marmite magique. Elle peut cuire du riz sans rien faire. » Le frère aîné, intrigué, hésita à croire son frère. Cependant, après avoir goûté le riz que son frère lui servit, il en fut conquis.
Finalement, le frère aîné demanda : « Vends-moi cette marmite. » Le frère cadet proposa d'abord cent mon, mais le frère aîné refusa en disant que c'était une blague. Le prix augmenta de plus en plus, et à la fin, il l'acheta pour cinq cents mon.
De retour chez lui, le frère aîné tenta d'utiliser la marmite, mais il n'arriva pas à cuire de riz du tout. Dans un accès de colère, il retourna chez son frère en hurlant. Cette fois, le frère cadet sortit une gourde magique.
« Si tu pries cette gourde, tes vœux seront exaucés, » dit-il. Le frère aîné désira la gourde, et encore une fois, le prix grimpa jusqu'à cinq cents mon.
Cependant, même avec la gourde, rien ne se produisit. Le frère aîné retourna une fois de plus chez son frère pour se plaindre, mais il ne trouva personne et la pièce était en désordre. Complètement trompé par la sournoiserie de son frère, il prit conscience de sa propre stupidité.
