Résumé
Il était une fois, au fond des montagnes, un grand-père et une grand-mère qui y vivaient. Par un jour froid du réveillon du Nouvel An, le grand-père décida d'aller vendre du bois dans la ville. En chemin, il découvrit six petits Jizō ensevelis sous la neige. Le grand-père dégagea la neige et dit aux Jizō :
« Vous devez avoir froid sans chapeau. Je vais vous en acheter un dans la ville. »
Avec le peu d'argent qu'il avait gagné en vendant le bois, il acheta six chapeaux en plus de quelques affaires pour la maison. Sur le chemin du retour, le grand-père mit des chapeaux sur la tête des Jizō.
Quand le grand-père raconta cela à la grand-mère, elle en fut très heureuse.
« Grand-père, tu as fait une bonne action. »
Cette nuit-là, quelqu'un s'approcha de la maison du grand-père en chantant.
« Où est la maison du gentil grand-père ? Merci pour les chapeaux. »
La voix devint de plus en plus forte et arriva devant la maison du grand-père. En ouvrant la porte, il trouva six sacs de riz devant lui.
