Résumé
Il était une fois un vieux moine qui vivait seul dans un ancien temple à mi-montagne. La journée du moine était simple, composée de mendicité, de cérémonies funéraires, et parfois de prêches pour les villageois. Au début de chaque mois, les villageois venaient écouter ses sermons.
Un jour, sur le chemin du retour de sa quête, le moine trouva quelque chose allongé près de l'étang, au bord d'un sentier. Par curiosité, il s'approcha et découvrit que c'était un renard. Pensant à le provoquer, il le frappa avec un bâton. Le renard, surpris, s'enfuit. Le moine ne réalisait pas que son acte était impitoyable envers le renard.
Le lendemain était le début du mois, et les villageois étaient venus au temple pour écouter le sermon du moine. Près de l'étang, l'un des villageois dit : « Le renard essaie de se transformer en quelque chose. » Les villageois se cachèrent pour observer. Alors, le pelage du renard se transforma en vêtements du moine, et il se dirigea vers le temple en prenant l'apparence du moine. Les villageois, inquiets, décidèrent rapidement « Ne nous laissons plus tromper, attrapons le renard. »
À leur arrivée au temple, le moine était déjà assis dans la salle principale, attendant les villageois. Ceux-ci l'entourèrent en disant : « Tu es le renard, n'est-ce pas ? », et ils le ligotèrent avec une corde. Le moine, surpris, cria désespérément : « Je suis le moine ! » mais les villageois ne le crurent pas. Ils l'entraînèrent hors de l'estrade de pin, prêts à y mettre le feu.
Le moine ne comprenait pas pourquoi il subissait cela, mais il pensa que c'était peut-être la revanche du renard. Les villageois décidèrent alors d'attendre pour voir si le moine se transformerait. Le moine s'évanouit, mais les villageois commencèrent à s'inquiéter, se demandant s'il était le vrai moine. Ils essayèrent de l'arroser pour l'aider.
Quand le moine ouvrit les yeux, les villageois s'excusèrent avec regret : « Pardonnez-nous cette impolitesse. Nous avons mal compris en voyant le renard se transformer en vous. » Le moine se souvint : « Hier, j'ai frappé le renard. C'était probablement une vengeance. »
Le moine demanda aux villageois de faire une offrande d'huile au renard. « Ainsi, nous ne serons plus jamais trompés, » dit-il. À ces mots, les villageois décidèrent d'unir leurs efforts pour faire une offrande au renard.
