Riassunto
Sulla montagna di Ashigara vivevano un ragazzino di nome Kintaro e sua madre. Il padre di Kintaro era un samurai di Kyoto, ma fu catturato dai nemici e morì. Per questo motivo, sua madre fuggì con Kintaro nelle montagne, decidendo di crescerlo come un grande samurai.
Vivevano in una grotta e si nutrivano di frutti di bosco e fragole selvatiche. La madre aveva perso la sua bellezza e il kimono era strappato, ma si dedicava con tutte le sue forze a Kintaro.
Kintaro crebbe sano e forte, e ogni giorno si divertiva a giocare e a fare lotta con gli animali della foresta. Non perdeva mai nei combattimenti di sumo con gli orsi e si divertiva a gareggiare con i cervi e a imparare a scalare gli alberi dai macachi. Si divertiva anche a fare rafting con i grandi carpe nel fiume. Nei giorni di pioggia, chiacchierava con gli animali nella grotta, diventando il beniamino della foresta.
Mentre osservava Kintaro, sua madre pregava Dio dicendo: “Ti prego, fa’ che possa diventare un grande samurai”.
In primavera, dopo alcuni anni, Kintaro partì per un’avventura con gli animali verso la montagna vicina. Montò un grande orso e portò un’ascia sulle spalle, seguito da molti animali come scoiattoli, macachi e conigli.
Quando arrivarono a una scogliera, il fiume scorreva con una forte corrente. Kintaro disse: “La corrente è troppo forte, non possiamo attraversare”. L’orso propose: “Abbattiamo quel grande albero per fare un ponte”, ma anche spingendo non si muoveva.
“Allora ci provo io”, disse Kintaro, posizionandosi davanti all’albero e iniziando a spingere con tutte le sue forze. L’albero si inclinò e, con un grande rumore, cadde diventando un ponte per attraversare il fiume. Tutti furono felicissimi. In quel momento, si sentì una voce dietro di loro: “Che forza incredibile”.
C’era un nobile samurai con i suoi servitori. Disse: “Io sono Minamoto no Yorimitsu. Vorrei prendere a servizio un ragazzo come te”.
“Kintaro chiese: “Posso diventare un samurai?”. Yorimitsu rispose: “Con le tue caratteristiche, certamente diventerai un grande samurai”.
Kintaro tornò da sua madre e le raccontò la storia. “Voglio diventare un samurai come papà”, disse, e sua madre versò lacrime di gioia. Anche se era difficile separarsi, Kintaro espresse la sua gratitudine a sua madre: “Grazie, mamma. Non dimenticherò mai la tua bontà. Tornerò sicuramente a trovarti”, e la salutò agitando le mani molte volte.
Anni dopo, Kintaro divenne un samurai di nome Sakata Kintoki e, insieme ai suoi fedeli servitori, sconfisse i demoni sul monte Oe. Poi portò sua madre a Kyoto e vissero felici insieme.
