Riassunto
C'era una volta un uomo con una cattiva memoria. Un giorno, l'uomo andò a un rito funebre nella casa della suocera. Lì, assaggiò per la prima volta un cibo chiamato "dango". L'uomo chiese alla madre della moglie:
"Che cos'è questo?"
"È chiamato dango."
Sulla strada di ritorno a casa, l'uomo ripeté più volte quel nome per non dimenticarlo.
"Dango, dango, dango, dango..."
Nel frattempo, tentando di saltare un fosso, disse "dokkoisho". Così, "dango" si trasformò in "dokkoisho". Fino ad arrivare a casa, l'uomo continuò a ripeterlo più e più volte.
"Dokkoisho, dokkoisho, dokkoisho..."
Appena entrato a casa, l'uomo disse alla moglie:
"Oggi ho mangiato qualcosa di delizioso chiamato 'dokkoisho'. Preparalo per me."
La moglie rispose con curiosità:
"Non ho mai sentito parlare di un cibo del genere. Non so cosa sia."
L'uomo disse:
"Non è possibile. L'ho mangiato a casa tua."
Alla fine, i due iniziarono a litigare. Tuttavia, la moglie era più forte dell'uomo e lo colpì forte in testa.
"Accidenti, mi è venuto un bernoccolo come un dango."
Sentendo questo, l'uomo si rallegrò e disse:
"Questo è! È dango! Preparalo per me!"
La moglie rispose ridendo:
"È un gioco da ragazzi."
E così, la moglie preparò deliziosi dango per lui. E vissero felici e contenti.
