Riassunto
C'era una volta, un vecchio che, tornando dalla montagna, trovò un piccolo serpente intrappolato tra le radici di un albero, in difficoltà.
"Stai bene? Ti aiuterò subito," disse il vecchio, e gentilmente mise il serpente in un cesto e lo portò a casa.
Dopo alcuni mesi, il serpente era cresciuto e non poteva più vivere in casa. Il vecchio disse alla vecchia.
"Non possiamo più tenere il serpente in questa piccola casa. Cosa dovremmo fare?"
Il giorno dopo, il serpente scomparve lasciando dietro di sé una sfera d'oro.
"Che cos'è questa sfera d'oro?" chiese la vecchia.
E, incredibilmente, strofinando la sfera d'oro apparvero dei soldi!
"Con questo potremmo mangiare del cibo delizioso!" esclamò felice il vecchio.
Dopo di ciò, il vecchio, la vecchia, il cane e il gatto vissero felici insieme, fino a quando un ladro, sentendo le voci, rubò la sfera d'oro.
"Quella era un'eredità del serpente..." si rassegnò il vecchio.
Ascoltando questo, il cane e il gatto decisero: "Andiamo a riprendere la sfera d'oro!" Seguendo un debole odore, arrivarono al fiume, e il cane disse al gatto.
"Quella casa dall'altra parte del fiume sembra sospetta."
Il cane portò il gatto sulla schiena e nuotò fino all'altra sponda del fiume. Quando arrivarono a quella casa, il gatto chiamò i topi e disse.
"Se non trovate e riportate la sfera d'oro, vi mangerò!"
I topi, spaventati, cercarono disperatamente in casa e finalmente trovarono la sfera d'oro.
Il cane portò il gatto sulla schiena e nuotò per tornare, ma lungo il percorso un grosso pesce saltò fuori dall'acqua. Il gatto, spaventato, fece cadere la sfera d'oro in acqua.
"Che disastro!" gridò il cane. Mentre il cane e il gatto camminavano delusi lungo la riva del fiume, videro un pescatore che tirava una rete.
"Gatto, guarda quel pesce!" Il gatto afferrò rapidamente il grosso pesce preso nella rete e tornò a casa del vecchio. Anche il cane lo seguì in fretta.
"Sei tornato vivo. Sono stato molto preoccupato quando sei scomparso così all'improvviso," disse il vecchio.
"Ho trovato la sfera d'oro, ma l'ho fatta cadere nel fiume," disse il gatto.
"Non ti preoccupare. È bello che tu sia tornato sano e salvo!" disse gentilmente il vecchio.
Il gatto posò il pesce ottenuto su un pavimento in terra battuta. "Questo pesce l'ho preso nel fiume. Per favore, mangiatelo a cena!"
"Ha un aspetto delizioso! Proviamo a cucinarlo subito!" disse la vecchia.
Quando tagliarono il pancione del pesce con un coltello, incredibilmente, ne uscì la sfera d'oro!
Il vecchio, la vecchia, il cane e il gatto vissero ancora felici insieme. E vissero tutti felici e contenti.
