Riassunto
C'era una volta, in un paese tra le montagne, un corriere che viveva lì. Ogni giorno trasportava lettere in una scatola di legno, andando e venendo tra città e villaggi. Nella scatola c'era anche il suo pranzo, degli onigiri.
Un giorno, mentre il corriere si affrettava nel bosco, una volpe, un procione e un coniglio lo stavano osservando.
"Voglio mangiare un onigiri," disse il coniglio.
"Anch'io. Ogni volta che lo vedo, lo penso," rispose il procione.
"Ho un'idea," propose la volpe, e spiegò il suo piano.
Il coniglio si sedette in mezzo alla strada da cui il corriere stava arrivando. Il corriere vide il coniglio e cercò di prenderlo, ma il coniglio saltò un po' più in là e si risedette. Anche dopo vari tentativi, il corriere non riuscì a catturarlo.
"Mi hai fatto arrabbiare. Farò di tutto per catturarti," disse il corriere, appendendo la scatola di legno a un ramo mentre si preparava a prenderlo sul serio. Approfittando di questo momento, il procione rubò la scatola e la portò nel bosco.
"Bravo!" esclamò felice la volpe.
Il coniglio tornò e aprì la scatola, scoprendo che dentro c'erano cinque lettere e cinque onigiri.
"Coniglio, te ne do uno. Procione, te ne do uno anche a te," disse la volpe. Restavano ancora tre onigiri.
"Cosa facciamo? Se fossimo in quattro, potremmo mangiarne due a testa," disse la volpe. "Aspetta un attimo. Forse c'è una buona idea nella lettera."
La volpe aprì una lettera.
"C'è scritto. Ascolta mentre leggo: 'Un onigiri va al coniglio e uno al procione. Il resto è per la volpe. Hai capito?'"
"Ho capito," risposero il coniglio e il procione.
Alla fine, la volpe mangiò tre onigiri.
