Riassunto
C'era una volta in un villaggio di montagna un giovane rivenditore di cavalli. Aveva una voce bellissima e si alzava presto ogni mattina per falciare l'erba per cavalli cantando una melodia di cavalcare. Lavorava trasportando i clienti oltre le montagne a cavallo.
Una sera, tornando dal lavoro, vide una giovane donna bella e sconosciuta in piedi davanti alla sua casa. Quando si avvicinò, disse:
"Ho pensato di attraversare la montagna oggi, ma il sole sta già tramontando. Se non ti dispiace, potrei restare qui per una notte?"
Il rivenditore di cavalli, sorpreso, rifletté un momento:
"Ma, la mia casa è povera e non riesco nemmeno a prepararti da mangiare per stasera..."
"Va bene. Non preoccuparti per il cibo. Ce ne occuperò io, ti prego, lasciami rimanere."
La giovane entrò in casa e subito iniziò a preparare la cena. Mentre puliva e lavava i panni, la casa divenne perfettamente sistemata.
Dopo aver finito di mangiare, la giovane disse:
"Vivere da soli deve essere scomodo, lascia che resti un po' di più qui per aiutarti."
Così la giovane visse con il rivenditore di cavalli per un po' di tempo, e alla fine divenne sua moglie. I due vissero giorni felici insieme.
Una mattina, il rivenditore di cavalli tornò a casa con l'erba tagliata e la mise in un secchio. Poi notò che c'era un bellissimo fiore di luna mescolato.
"Wow, che fiore bello!" esclamò. "Moglie, vieni a vedere!"
Ma non ricevette risposta dalla moglie.
"Dove sei?!" si preoccupò e iniziò a cercarla in casa. La trovò sdraiata a terra in cucina.
"Cosa c'è? Non ti senti bene?" corse verso di lei.
La moglie rispose con una voce debole:
"Ogni mattina ho ascoltato la tua meravigliosa melodia di cavalcare. Il mio sogno era quello di stare con qualcuno che avesse una voce così bella come la tua. E quel sogno si è avverato. Sono diventata tua moglie."
Continuò:
"Ma in realtà, io sono lo spirito del fiore di luna che hai raccolto stamattina. Una volta tagliato, anche la mia vita finisce. Sono stata davvero felice di essere stata con te. Grazie."
Detto ciò, la moglie svanì tra le braccia del rivenditore di cavalli e spirò. Il giovane, sopraffatto dal dolore, continuò a cantare ogni mattina per lei, tenendo sempre vive le loro memorie nel suo cuore.
