Riassunto
C'era una volta, in un luogo lontano, una madre con due figli. La madre era preoccupata perché il figlio più giovane era un po' ritardato. Quando le veniva chiesto di fare qualcosa, il fratello minore rispondeva sempre con grande sicurezza: "Va bene, ci penso io," ma in realtà non era mai capace di farlo. Per questo motivo, la madre doveva spesso rifare tutto. Nonostante ciò, il fratello minore non si curava affatto e il fratello maggiore lo chiamava "stupido".
Un giorno, la madre si ammalò di un raffreddore. All'inizio, tutti pensavano che non fosse nulla di grave, ma pochi giorni dopo la madre morì. Furono fatte le preparazioni per il funerale e il fratello maggiore disse al fratello minore: "Stupido, vai al tempio e chiama un monaco. Quello che indossa abiti neri. Hai capito?"
"Capito! Ci penso io," rispose il fratello minore.
Al tempio, il fratello minore trovò un corvo e, mentre si inchinava, chiese: "Oh, stai indossando nero. La mamma è morta, vieni con me." Ma il corvo rispose "Cra, cra" e volò via. "Ah, è vero, era la mamma, ma perché è andata via?" pensò con riluttanza mentre tornava a casa.
Il fratello maggiore ascoltò la storia del fratello minore e disse: "Quello non è un monaco, è un corvo. Prova a cercarne uno che indossi bianco e rosso. Non possiamo sbagliarci. Portalo qui subito!"
Il fratello minore tornò al tempio e trovò un gallo con una cresta rossa e disse: "Bianco e rosso. Questo deve essere il monaco di cui parlava mio fratello." Si inginocchiò e chiese: "La mamma è morta, vieni subito!"
Ma il gallo rispose "Coccodè" e corse via. Di nuovo non riuscì a portare un monaco e tornò a casa deluso. Il fratello maggiore si arrabbiò per l'ingenuità del fratello minore e disse: "Stupido! Vado io a chiamare un monaco, tu prepara il cibo. Hai capito?"
"Capito! È un gioco da ragazzi," rispose il fratello minore. Dopo un po', il riso nella pentola iniziò a bollire e fece "Gzu, gzu".
Il fratello minore fraintese e pensò che stesse chiamando il suo nome. "C'è qualcosa che non va?" chiese alla pentola, ma essa non rispose. "Non prendermi in giro!" si arrabbiò il fratello minore e lanciò la pentola sul pavimento. Il riso si sparse ovunque e quando il fratello maggiore tornò, capì cosa era successo e disse sconsolato: "Non abbiamo più nulla da offrire al monaco. Rimane solo dell'amarene. Aiutami a portare la pentola giù dal piano di sopra."
"Capito! Ci penso io," rispose il fratello minore. Mentre il fratello maggiore saliva le scale, il fratello minore rimase ad aspettare pazientemente sotto le scale. Poco dopo, il fratello maggiore scese con una pentola di amarene. "Tieni ben stretto il tuo sedere."
"Capito! È un gioco da ragazzi," disse e afferrò il proprio sedere. Quando il fratello maggiore lasciò la pentola, questa cadde a terra e si frantumò, spargendo amarene ovunque.
"Stupido! Ti ho detto di tenere stretto il sedere," si arrabbiò il fratello maggiore.
Il fratello minore rispose: "Guarda, lo tengo ben stretto." Il fratello maggiore era senza parole. Poi pensò: "Non abbiamo più nulla da offrire al monaco. Rimane solo da fargli fare il bagno."
Il fratello minore chiese al monaco: "Com'è la temperatura dell'acqua del bagno?" "Un po' tiepido, puoi aggiungere qualcosa di quel che hai in giro?" rispose il monaco, ma il fratello minore gettò tutto ciò che trovò nel fuoco, incluso il kimono del monaco.
Il monaco disse: "Ora va bene," e si mostrò soddisfatto, ma quando uscì dal bagno non aveva nulla da indossare. Il fratello maggiore si scusò profondamente con il monaco, dicendo: "Perdonateci per la nostra scortesia."
