Resumen
Érase una vez, en la ciudad de Kioto, un hombre pobre y su esposa. Un día, la esposa se quejó de su vida de pobrezas a su esposo.
"Estoy harta de vivir en la pobreza. No tengo apenas comida y siempre uso la misma ropa. Nunca he comprado algo nuevo. Preferiría ser una mendiga. No puedo soportar esta vida miserable, ¡ya es suficiente! Si al menos fueras un ladrón o un bandido, estaría feliz. Podríamos comprar ropa nueva."
"¡Deja de decir tonterías! No me convertiré en alguien tan horrible. Escucha, hay muchas personas pobres en el mundo. Algunas son incluso más pobres que nosotros," reprendió el esposo a su esposa.
"Entonces, quiero divorciarme de ti. ¡Divorciémonos! Encontraré a un hombre rico y me quedaré con él."
Aun así, el esposo valoraba a su esposa y no podía imaginar su vida sin ella. Se preocupaba todos los días por sus quejas. Temía que ella pudiera estar harta de él.
Una noche, una mujer vestida con un hermoso kimono pasó. Perdiendo la razón, la asesinó y le robó su ropa y dinero. Regresó rápidamente a casa y le dijo a su esposa.
"Me pediste que me convirtiera en un bandido. He matado a una mujer y he traído su ropa y dinero. He hecho algo terrible."
Sin embargo, en vez de sorprenderse, su esposa se alegró al ver el hermoso kimono. A pesar de que el hombre aún amaba a su esposa, comenzó a sentir una extraña incomodidad hacia ella.
Al día siguiente, la esposa salió con el kimono. Se produjo un evento repugnante: poco después de salir de casa, fue asesinada por alguien.
"Esto debe ser un castigo por lo que hice."
El hombre subió a Koyasan para hacerse monje. Día tras día, leía sutras y ofrecía oraciones por la mujer que había matado.
Una noche, un monje que recién se había hecho monje lo visitó. Ambos compartieron sus historias de vida. El monje visitante le preguntó:
"¿Por qué decidiste ser monje? Yo solía vivir en Kioto, pero tras sufrir un desastre, tomé la decisión de convertirme en monje."
"Yo también estuve en Kioto. Pero hice algo horrible que me obligó a convertirme en monje", respondió el monje al visitante.
"Si no es demasiado problema, ¿podrías contarme un poco más sobre eso? No se lo diré a nadie."
El monje habló sobre su pecado. El monje visitante mostró interés y comenzó a preguntar:
"¿Cuándo ocurrió? ¿De qué color era la ropa? ¿Cuántos años tenía?"
El monje dijo lo que recordaba. El visitante asentía varias veces mientras escuchaba atentamente. Cuando la historia del monje llegó a su fin, el visitante le dijo:
"¡Qué coincidencia! Debes haber matado a mi esposa. De hecho, el día siguiente también maté a una mujer. Ella llevaba el kimono de mi esposa. Le pregunté dónde y cómo lo había conseguido, pero no respondió y salió corriendo, así que la perseguí y la apuñalé. Por eso decidí convertirme en monje… Si no fuera por esa serie de horribles sucesos, no me habría hecho monje ni hubiera tocado los suttas. Así que, gracias a ti, pude convertirme en monje. Oremos juntos por nuestras difuntas esposas."
Ambos se tomaron de las manos y lloraron. Los dos monjes se retiraron a la montaña y llevaron a cabo un estricto entrenamiento espiritual.
