Resumen
En la época de la dinastía Tang en China, había un hombre llamado Keishoku. Keishoku tenía una hija muy bonita, pero cuando ella tenía diez años, falleció debido a una enfermedad contagiosa. El dolor del padre y la madre era inconmensurable.
Dos años después, Keishoku recibió la orden de dirigirse a un nuevo destino. Antes de su partida, decidió invitar a amigos y parientes a una cena, así que compró un cordero joven en el mercado. Esa noche, la esposa de Keishoku tuvo un extraño sueño. En el sueño, apareció su hija fallecida y le dijo:
"Madre, en mi vida anterior, fui mimada y criada por ustedes, papá y mamá. Ahora me han convertido en un cordero blanco. Papá, sin darse cuenta, compró a ese cordero blanco ayer. Mañana, seré sacrificada. Madre, por favor, ayúdame a salvar mi vida."
A la mañana siguiente, la esposa le dijo a los sirvientes con firmeza: "No deben matar a este cordero. Cuando mi esposo regrese, le explicaré la razón."
Cuando Keishoku volvió a casa y vio que los preparativos para la cena no avanzaban, se enojó y les dijo a los sirvientes: "Ya casi llegan los invitados, ¿por qué todavía no está listo el plato?"
"Señora dijo que 'no deben matar a este cordero', así que no pudimos sacrificarlo. Por eso, suspendimos los preparativos de la fiesta," respondió un sirviente.
Keishoku, molesto, dijo: "No digas tonterías. Mátalo de inmediato."
Keishoku ordenó a los sirvientes que ataran al cordero con una cuerda y lo colgaran del viga. En ese momento, llegaron los invitados y vieron a una niña adorablemente colgando del viga con el pelo atado.
"Yo era la hija de esta casa, pero ahora he renacido como un cordero blanco. Pronto seré sacrificada. Por favor, ayúdenme."
Los invitados oyeron a la niña susurrar con una voz como la de un mosquito, pero para los sirvientes, solo era un cordero. "Si la comida no está lista, seguramente el señor nos regañará," dijo uno de los sirvientes.
Finalmente, los sirvientes sacrificarons al cordero y lo desollaron para asado. Los invitados, al ver la carne, se fueron sin comer ni un bocado.
Más tarde, al enterarse de que los invitados se habían ido sin probar nada, el padre de la niña quedó impactado y se retorció de sufrimiento. Desde entonces, Keishoku se negó a comer y murió de hambre.
Fuente: Uji Shūi Monogatari (167) "Un hombre de Tang sacrifica a su hija, ignorando que se ha reencarnado en un cordero."
