Resumen
Hace mucho tiempo, en la ciudad de Kioto, había un hombre muy pobre. Pensando: "Solo la deidad Kannon de Hasedera (en la prefectura de Nara) puede salvarme de esta miserable existencia", el hombre decidió hacer una gran determinación y fue a rendirle homenaje a Hasedera. Se arrodilló ante la deidad Kannon, juntó sus manos y rezó: "Kannon, no necesito honor ni una vida lujosa. Solo necesito lo suficiente para sobrevivir. Por favor, sálvame de esta pobreza insoportable".
Desde entonces, el hombre iba cada mes, viajando desde Kioto hasta Nara, a rendir homenaje en el templo y rezaba sinceramente ante Kannon. Sin embargo, no había señales de ayuda. Un día, su esposa le preguntó: "¿Por qué sigues yendo tan a menudo a ese templo? No tiene sentido pedirle a Kannon. Es mejor que te detengas. Es una pérdida de tiempo y esfuerzo".
"Es comprensible que pienses así, pero de todos modos, decidí que iría al templo durante tres años. Seguramente habrá bendiciones", respondió él. Habían pasado tres años desde que empezó a ir a Nara. El hombre seguía en la misma pobreza. Un día de diciembre, el hombre dijo ante Kannon: "Este es mi último rezo. Como puedes ver, sigo siendo pobre. Esta miserable vida debe ser el resultado de mis acciones en vidas pasadas. No tienes intención de ayudarme, ¿verdad? Con esto he decidido renunciar y aceptar esta vida pobre. Supongo que es mi destino".
Esa noche, mientras regresaba a la ciudad cabizbajo, fue de repente agarrado del brazo y arrastrado a un terreno oscuro, donde fue rodeado por varios hombres. Lo amenazaron diciendo que si no obedecía, no tendría vida. Uno de ellos señaló un cadáver de un niño de unos diez años y ordenó con voz firme: "Llévate este cadáver y tíralo a la orilla del río".
El hombre pobre tembló de miedo. No sabía ni qué estaba haciendo. Intentó cargar el cadáver en su espalda, pero era increíblemente pesado. Con miedo, dijo: "No puedo llevar este cadáver a la orilla del río solo. Primero lo llevaré a casa y con mi familia lo tiraremos al río esta misma noche, no hay duda". "Haz lo que quieras", gritaron los hombres mientras se alejaban rápidamente.
Con mucho esfuerzo, el hombre logró llevar el cadáver a casa. "¿Qué es lo que llevas en la espalda?", preguntó su esposa con desconfianza. El hombre, recuperando la cordura, le relató lo sucedido. "Te lo dije", respondió ella enojada. "Eres realmente una persona a la que le ha abandonado la suerte. No puedes dejar un cadáver en casa. Debemos ir a tirarlo a la orilla del río de inmediato". Los dos intentaron levantar el cadáver, pero para su asombro, este era aún más pesado que antes. No podían moverlo ni un poco, además, se había vuelto tan duro como una roca.
Cuando le dieron un golpe con una piedra, sonó un "con". Al examinarlo con cuidado, vieron que, sorprendentemente, el cadáver estaba hecho de oro puro. "¡Esto es una bendición de Kannon!", exclamó el hombre lleno de alegría. Los dos arrastraron el lingote de oro con todas sus fuerzas hacia la parte de atrás de la casa para ocultarlo. A partir del día siguiente, el hombre usó un martillo y un cincel para venderlo poco a poco.
Pronto, el hombre se convirtió en el más rico del país y tuvo la oportunidad de trabajar en la corte. Desde entonces, visitaba Hasedera con más frecuencia y rezaba con aún más devoción a Kannon.
