Resumen
Un hombre murió de repente y fue a otro mundo. Al día siguiente, resucitó milagrosamente. "Esto es lo que experimenté en el más allá", decía.
"Después de que dejé de respirar, aparecieron dos desconocidos. Uno era un anciano y el otro un niño. Al seguirlos, llegué a un gran río con un puente de oro. Al preguntar '¿Dónde estamos?', el anciano respondió: 'Este es la entrada sur del infierno.'"
El hombre fue rodeado por demonios y llevado ante el Rey Enma. "Señor Enma, ¿por qué me has traído aquí?", preguntó con miedo. El Señor Enma respondió: "Porque tu esposa lloró y vino a quejarse ante mí."
Su esposa fue traída, con innumerables clavos clavados en su cuerpo y sus manos y pies atados con alambre. "¿Conoces a esta mujer?", preguntó el Señor Enma. "Sí, fue mi esposa en la vida anterior", respondió el hombre.
La esposa, mostrando su ira, dijo: "Mi esposo me echó de casa sin razón. Le pedí al Señor Enma que lo enviara al infierno." El Señor Enma revisó su libro y determinó que el hombre no tenía pecados. "Está bien que regreses, pero nunca hables sobre el infierno."
El hombre se dirigió hacia el infierno del norte y se reunió con su padre. Su padre tenía treinta y siete clavos en su cuerpo y era golpeado diariamente con un látigo de hierro. "Hijo, ¿sabes por qué sufro así?", preguntó el padre. "He engañado a la gente, robado y no he cuidado de mis padres."
Al ver a su padre, el hombre lloró y le pidió: "¿Hay algo que pueda hacer?" El padre respondió: "Si esculpes estatuas de Buda, copias sutras y evitas matar, podrás ir al cielo."
En el camino de regreso, el hombre se encontró con un guardián que le impidió salir por la puerta, diciéndole: "No puedes salir por esta puerta." Desesperado, el niño apareció y le dijo: "¡Apresúrate!" señalándole una puerta pequeña. "Soy el Sutra de Kannon. ¿Recuerdas cuando lo copiaste de pequeño?" y abrió la puerta.
El hombre regresó a este mundo una vez más. Pensando en el sufrimiento de su padre, comenzó a esculpir estatuas de Buda y a copiar sutras. "Que esto reduzca un poco el sufrimiento de mi padre", deseó desde lo profundo de su corazón.
















































