Resumo
Era uma vez um bravo guerreiro chamado Hyakuwaka. Ele usava um arco de ferro de 2,59 metros e seu nome ecoava em vários campos de batalha. Certa vez, para enfrentar a invasão do exército coreano, Hyakuwaka partiu com mil subordinados, despedindo-se de sua esposa, a princesa Kasugahime.
"Não se descuide até que eu retorne em segurança," disse Kasugahime.
A batalha começou nas águas de Tsushima, onde Hyakuwaka disparava suas flechas, derrubando os inimigos um a um. No momento em que ele acertou o líder inimigo, os adversários começaram a recuar. Mesmo assim, embora confiante na vitória, muitos de seus subordinados perderam a vida. Cansado, Hyakuwaka decidiu descansar em uma ilha desabitada próxima.
No entanto, ao acordar, percebeu que seus subordinados haviam desaparecido. Hyakuwaka se deu conta da traição deles e soube que havia sido abandonado na ilha.
No Episódio II, Hyakuwaka sobreviveu na ilha pescando e coletando algas. Ele chamava continuamente por Kasugahime: "Kasugahime, eu certamente retornarei! Espere por mim!" Enquanto isso, os irmãos Beppu levaram a armadura de Hyakuwaka e mentiram para Kasugahime, dizendo: "Há uma triste notícia. O senhor Hyakuwaka foi atingido pelo inimigo e perdeu a vida."
Kasugahime, incapaz de acreditar, continuou esperando por seu marido, mas seu corpo e mente foram se debilitando. Dois anos se passaram, e ela soltou um falcão, mas apenas um, chamado "Midorimaru", ficou ao seu lado, pensando nela.
Nesse tempo, Hyakuwaka havia mudado sua aparência devido à dura vida, mas ele atou uma folha com seu próprio nome a Midorimaru, buscando uma maneira de se comunicar com Kasugahime. Midorimaru conseguiu voltar e Kasugahime encontrou a carta. Ela ficou exultante: "Hyakuwaka está vivo!" Porém, o caminho para o reencontro foi difícil.
No Episódio III, Hyakuwaka, salvo por pescadores, adotou o nome de "Koke Maru" e denunciou a tirania dos irmãos Beppu. Ele recuperou sua identidade e se vingou dos irmãos durante uma competição de tiro ao alvo. Levantou-se e gritou: "Ouça, todos vocês! Eu sou Hyakuwaka!" e, utilizando seu arco, derrotou os irmãos.
Então, ele se reencontrou com Kasugahime e exclamou: "Finalmente nos encontramos, Kasuga!" Os dois se abraçaram e conversaram sobre as tristezas e sofrimentos que superaram.
"Você passou por isso por minha causa..." disse Kasugahime. Hyakuwaka acolheu suas lágrimas e prometeu: "A partir de agora, viveremos juntos." A alegria do reencontro era o início de um novo futuro para eles.
