Resumo
Era uma vez, em um certo lugar, um grande homem forte que vivia. Ele se orgulhava de sua força e nunca havia perdido em um torneio de sumô na vila. O homem queria encontrar um adversário mais forte e lutar sumô.
Nesse momento, ele ouviu que um torneio de sumô seria realizado em Edo e decidiu ir participar. Ao ver o grande homem admirando Edo, as pessoas correram para dentro de casa.
“É um monstro! O monstro está vindo! Fuga!”
O homem, cheio de confiança, cantava em voz alta enquanto arrancava árvores e chutava muros e cercas, passando pela frente de uma escola. Então, uma criança saiu da escola e disse ao monstro:
“Ei, você! Está muito barulhento! Caminhe em silêncio!”
“Que garotinho arrogante!”
Dizendo isso, o homem avançou em direção à criança, tentando chutá-la. No entanto, a criança se desviou rapidamente, fazendo com que o homem caísse de cara no chão. A criança agarrou a perna do grande homem, levantou-o alto no ar e o lançou como se fosse uma pedra. O homem caiu no chão e perdeu a consciência.
“Que criança forte!”
As pessoas que assistiam a isso aplaudiram. O homem, após algum tempo, recuperou a consciência, mas não conseguia se mover porque havia quebrado a coluna.
No dia seguinte, o homem foi levado à guarda e comentou com o vigia sobre a criança.
“Nunca vi uma criança tão forte. Não poderei mais participar de torneios de sumô.”
“É surpreendente que existam crianças tão fortes em Edo.”
O vigia colocou placas em vários lugares de Edo, dizendo que, no próximo torneio de sumô, se houvesse uma criança tão forte quanto os lutadores, ela seria autorizada a participar.
No entanto, não houve nenhuma criança que se apresentasse, e os vigias procuraram por toda Edo.
“Não há tal criança por aqui.”
Quando perguntados pelos vigias, todos responderam assim.
Logo, as pessoas começaram a acreditar que um jovem Buda havia vindo para punir o selvagem homem forte.
Extraído do conto "Misterioso Estudante" do "Uji Shūi Monogatari".
















































