Resumo
Durante o período Kamakura, Aoto Fujitsuna era um importante funcionário do shogunato. Em um dia de inverno, ele deixou cair algumas moedas ao atravessar um rio. “Mesmo que sejam apenas moedas, devemos procurá-las”, instruíram Aoto aos seus vassalos, contratando moradores da vila para a busca. Ele declarou: “Aquele que encontrar as dez moedas receberá uma recompensa de cinquenta moedas!”
Os vassalos procuraram incansavelmente, mas seus corpos estavam congelando na água fria. Enquanto reclamavam: “Está frio! Não me importa mais”, um homem gritou: “Achei!” Aoto, empolgado, perguntou: “É verdade?” O homem respondeu: “Encontrei três moedas”, e logo encontrou duas, três e assim por diante, até que finalmente conseguiu encontrar todas as dez moedas.
Aoto ficou feliz e disse: “Maravilha! Além das cinquenta moedas, darei mais cem!” Os trabalhadores ficaram animados: “Esta noite teremos uma festa com bebidas!” No entanto, o homem que encontrou as moedas era, na verdade, um trapaceiro que havia cometido um crime contra Aoto. Ele riu e disse: “Estava apenas fingindo procurar as moedas de Aoto, usei minhas próprias moedas!”
Os outros trabalhadores o acusaram furiosamente: “O senhor Aoto é alguém que valoriza os tesouros do país. Não podemos perdoar um trapaceiro como você!” Enquanto isso, Aoto ouviu rumores sobre o homem e ordenou que o trouxessem. O homem, resignado, admitiu seu erro. “Na verdade, não posso perdoá-lo por tê-lo enganado. No entanto, já que você encontrou as dez moedas, perdoarei desta vez, mas não torne a cometer crimes!”
Por ordem de Aoto, o homem foi forçado a procurar as dez moedas nu até encontrá-las. “Está frio...” ele murmurou, mas rapidamente se tornou o centro das atenções. Dias depois, finalmente encontrou todas as dez moedas. Aoto disse: “Seu crime é grave, mas como você encontrou as dez moedas com destreza, eu o perdoarei.”
Depois disso, Aoto investigou sobre o homem de sobrancelhas espessas. Descobriu que ele havia sido um samurai, mas devido a circunstâncias, havia se tornado um ronin. Aoto reconheceu sua postura digna, o convocou novamente como samurai e o fez prosperar.
