Resumo
Era uma vez, em um lugar, dois irmãos, "Umi-hiko" e "Yama-hiko". Umi-hiko ia ao mar todos os dias para pescar, enquanto Yama-hiko ia caçar nas montanhas. Um dia, Yama-hiko disse: "Irmão, eu quero experimentar a pesca. Mas você não vem caçar nas montanhas também?" Umi-hiko concordou relutantemente, e os dois foram para seus respectivos lugares.
Yama-hiko caçou, mas não conseguiu pegar nada, e Umi-hiko pescou, mas não conseguiu pegar um único peixe, e ainda assim deixou o anzol cair no mar. "Irmão, eu perdi o anzol. Desculpe." Yama-hiko se desculpou, mas Umi-hiko ficou bravo. "O que você disse, que perdeu o anzol!" Yama-hiko fez um anzol com sua espada, mas Umi-hiko não o perdoou.
Sentado na praia, chorando, um gentil velhinho se aproximou. "O que aconteceu?" Quando Yama-hiko contou sua história, o velho aconselhou: "Vá para a ilha com este barco e espere por alguém na porta do castelo." Yama-hiko remou o barco e esperou na frente do castelo. Lá, pediu água a uma jovem que carregava um jarro e lhe deu um colar. Este colar chamou a atenção do rei, e Yama-hiko foi convidado para o castelo.
Alguns dias depois, o rei disse: "Quero receber você como marido de minha filha." Yama-hiko se casou e viveu dias felizes. No entanto, um dia, ao se lembrar de seu irmão, suspirou, e sua esposa ficou preocupada. "Você está preocupado com algo?" Quando Yama-hiko explicou a situação, sua esposa pediu ao rei que encontrasse o anzol.
Finalmente, o anzol foi encontrado, e Yama-hiko decidiu voltar para seu irmão. Ao se despedir, sua esposa lhe deu duas esferas. "Se você for maltratado pelo seu irmão, use esta esfera." Yama-hiko foi até Umi-hiko e disse: "Irmão, encontrei o anzol," mas Umi-hiko estava insatisfeito. "Você quebrou o anzol!"
Umi-hiko atacou o irmão, e Yama-hiko puxou a esfera azul e gritou: "Água, venha!" e a água começou a transbordar. "Me ajude, eu errei!" Umi-hiko se arrependeu, e Yama-hiko pegou a esfera amarela e disse: "Água, pare!" e a água parou.
Depois disso, os dois se reconciliaram e viveram felizes.
















































