Resumo
Era uma vez, em Kyoto, um homem muito pobre. Ele pensou: "A única que pode me salvar dessa vida miserável é a deusa Kannon do Templo Hase (na província de Nara)." Com isso, ele tomou a decisão de visitar o templo. Ele se ajoelhou diante da deusa Kannon, juntou as mãos e orou: "Deusa Kannon, não quero honra nem uma vida luxuosa. Só preciso de alimento para sobreviver. Por favor, me salve dessa miséria insuportável."
Desde então, o homem viajava todo mês de Kyoto a Nara para rezar fervorosamente diante da deusa Kannon. No entanto, não havia sinais de mudança. Um dia, sua esposa disse: "Por que você vai tantas vezes a esse templo? Pedir à deusa Kannon é inútil. É melhor você parar, é perda de tempo e esforço." O homem respondeu: "Entendo o que você quer dizer, mas decidi que vou me dedicar ao templo por três anos. Com certeza, haverá alguma bênção."
Três anos se passaram desde que começou a ir a Nara. O homem continuava vivendo na pobreza. Em um dia de dezembro, ele disse diante da deusa Kannon: "Esta é a minha última oração. Como você sabe, ainda sou muito pobre. Esta vida miserável deve ser o resultado de minhas ações na vida passada. Se você não tem intenção de me salvar, eu vou desistir e aceitar esta vida de pobreza. Este deve ser meu destino."
Naquela noite, enquanto o homem voltava para casa, ele foi súbitamente agarrado por alguém e puxado para um terreno escuro, onde foi cercado por vários homens. Eles o ameaçaram dizendo que ele não teria vida se não obedecesse. Um deles apontou para o corpo de uma criança de cerca de dez anos e ordenou com uma voz autoritária: "Leve esse corpo até a margem do rio e jogue-o." O homem pobre ficou aterrorizado e começou a tremer. Ele não sabia o que fazer. Tentou carregar o corpo em suas costas, mas era extremamente pesado.
Com medo, ele disse: "Sozinho, não posso levar esse corpo até a margem do rio. Vou levá-lo para casa primeiro e, com a ajuda de minha esposa, jogaremos ele na margem do rio esta noite." "Faça como quiser." gritaram os homens e saíram rapidamente. O homem finalmente conseguiu levar o corpo para casa.
"Que carga é essa que você está carregando nas costas?" a esposa perguntou, desconfiada. O homem, recuperando a compostura, contou a ela o que aconteceu. "Eu já te avisei," disse a esposa com raiva. "Você é realmente uma pessoa que teve a sorte virada contra você. Não podemos deixar esse corpo aqui dentro de casa. Vamos jogá-lo na margem do rio imediatamente."
Os dois tentaram levantar o corpo, mas, para sua surpresa, ele estava mais pesado do que antes. Eles não conseguiram levantá-lo nem um pouco. Além disso, estava duro como uma pedra. Ao batê-lo com uma pedra, ouviu-se um som metálico. Ao examiná-lo cuidadosamente, descobriram que o corpo era feito de ouro puro.
"Isso deve ser a bênção da deusa Kannon!" o homem exclamou com alegria. Os dois arrastaram o bloco de ouro com todas as suas forças para escondê-lo dentro de casa. A partir do dia seguinte, o homem começou a esculpir o ouro com um martelo e um cinzel, vendendo pequenas porções aos poucos.
Logo, o homem se tornou o mais rico do país e teve a oportunidade de trabalhar na corte. Ele passou a visitar o Templo Hase com mais frequência do que antes, orando à deusa Kannon com ainda mais devoção.
















































