Zusammenfassung
Ein eigensinniger Fürst regierte ein Land, hatte jedoch eine große Abneigung gegen ältere Menschen. Eines Tages befahl der Fürst seinen Untertanen, im ganzen Land Schilder aufzustellen. Auf diesen Schildern stand: „Ältere Menschen über sechzig müssen auf den Berg geworfen werden. Die, die sich nicht fügen, werden getötet.“ Die Dorfbewohner fürchteten, dass ihre Familien getötet würden, und waren gezwungen, dem Befehl des Fürsten zu folgen.
Unter ihnen gab es einen jungen Mann, der seine alte Mutter hatte. Die Mutter sagte: „Sohn, ich bin sechzig. Wirf mich bitte auf den Berg.“ Der junge Mann antwortete: „Mama, das kann ich nicht tun.“ Die Mutter sagte: „Die Nachbarin und der alte Mann dort drüben wurden auch weggeworden. Mach dir keine Sorgen.“ Der junge Mann zögerte, trug seine Mutter den Berg hinauf, konnte sie aber nicht dort lassen und schlich sich nachts zurück nach Hause, um sie im hinteren Stall zu verstecken.
Einige Tage später trat der Fürst an die Dorfbewohner heran und befahl ihnen, Asche-Seile zu machen. Der junge Mann beriet sich mit seiner Mutter und sagte: „Mama, sie haben gesagt, ich solle Asche-Seile machen, aber ich kann das nicht. Wenn es niemand kann, werden die Steuern steigen.“ Da sagte die Mutter: „Das ist ganz einfach. Ich zeige es dir.“ Der junge Mann machte einen Ring aus Strohseil, tränkte ihn in Salzwasser, ließ ihn trocknen und verbrannte ihn.
Er brachte dies zum Fürsten. Der Fürst sagte: „Du machst das gut. Nun, ich werde dir eine schwierigere Aufgabe geben. Dies ist ein Stock. Sage mir innerhalb eines Tages, welches Ende die Wurzel ist und welches der Zweig.“ Der junge Mann ging nach Hause und fragte seine Mutter: „Was soll ich tun?“ Die Mutter antwortete: „Bring mir einen Behälter mit Wasser.“ Der junge Mann bereitete den Behälter vor und als er den Stock ins Wasser tauchte, erkannte er, dass das Ende, das sinkt, die Wurzel und das Ende, das schwimmt, der Zweig ist.
Er nannte die Antwort dem Fürsten. Der Fürst sagte: „Gut gemacht. Jetzt gebe ich dir die schwierigste Aufgabe. Mache eine Trommel, die Geräusche macht, ohne dass man darauf schlägt.“ Der junge Mann war verzweifelt, als er nach Hause zurückkehrte und wieder um Hilfe bei seiner Mutter bat. Die Mutter sagte: „Fange ein paar Bienen im Wald.“ Die Mutter lockerte die Trommelhaut ein wenig, ließ die Bienen hinein und spannte die Haut wieder fest, wodurch die Trommel zu klingen begann.
Der junge Mann brachte die klingende Trommel zum Fürsten. Der Fürst war überrascht und sagte: „Unglaublich. Hast du wirklich dreimal diese schweren Aufgaben allein gelöst?“ Aber der junge Mann antwortete: „Tatsächlich habe ich nichts selbst gemacht. Es war meine Mutter, die die Probleme gelöst hat. Ich konnte die alten Menschen nicht auf den Berg werfen.“ Daraufhin sagte der junge Mann: „Auch wenn alte Menschen schwächer werden, haben sie mehr Weisheit als die Jungen.“
Der Fürst dachte eine Weile nach und sagte: „Das ist wahr. Ich habe unrecht getan. Lass uns aufhören, die alten Menschen auf den Berg zu werfen.“ Und so gab der junge Mann ein Edikt im ganzen Land heraus, dass alte Menschen geschätzt werden sollten.
