Zusammenfassung
Es war einmal ein alter Mann, der in einem kleinen Dorf lebte. Eines Tages ging der alte Mann in den Wald, um Holz zu sammeln.
Während er den Berg hinaufstieg, kam ein kleiner Vogel und flog in seinen Mund. „Was, was ist das!“, rief der alte Mann überrascht, doch nach einer Weile wuchs aus seinem Bauchnabel ein langer Haarstrang.
„Das ist interessant!“, dachte der alte Mann und zog an dem Haar. Da kam ein Geräusch heraus, das wie Musik klang: „Ao ao, Chiyo Chiyo, das Schatz-Kiefer von Goha!“
Der alte Mann ging nach Hause und erzählte seiner Frau: „Wenn ich pupse, kommt ein Lied heraus!“
„Wirklich? Lass es mich unbedingt hören!“, sagte die alte Frau erfreut.
Als der alte Mann erneut pupste, ertönte das gleiche Geräusch wie vorher. „Wow, das ist wirklich erstaunlich!“
Der Prinz, der von diesem Gerücht hörte, wurde neugierig und schickte einen Boten, um den alten Mann zu holen. „Ich habe gehört, dass du mit deinen Pupsen Musik machst. Komm zu mir und lass es mich hören.“
Der alte Mann ging zum großen Haus des Prinzen und setzte sich nervös vor ihn. „Alter Mann, pupse jetzt!“, befahl der Prinz.
Der alte Mann ließ es mehrmals heraus und erfreute damit den Prinzen. „Ich bin sehr zufrieden! Hier, das ist deine Belohnung!“, sagte der Prinz und gab ihm eine Menge Geld.
Der alte Mann kehrte begeistert nach Hause zurück. Auch die alte Frau war überrascht, als sie das viele Geld sah. „Ich habe noch nie so viel Geld gesehen!“
Doch ein gemeiner alter Mann und seine Frau, die nebenan lebten, hatten das Gespräch belauscht. „Wie kann dieser alte Mann so etwas schaffen?“, fragte der gemeine alte Mann neugierig.
Der gemeine alte Mann ging in den Wald, fing den kleinen Vogel, kochte ihn und aß ihn. „Damit werde ich den Prinzen überraschen!“, dachte er und ging zu ihm.
Doch es lief nicht wie bei dem alten Mann und er konnte nicht pupsen. „Oh, ich habe in die Hose gemacht...“, sagte der gemeine alte Mann verlegen und landete im Gefängnis.
Der alte Mann hatte durch einen einfachen Pups Glück gefunden, während der gemeine alte Mann wegen seiner Gier bestraft wurde. Und sie lebten glücklich und zufrieden.
