Zusammenfassung
Es war einmal ein Mann mit drei Söhnen. Der Mann arbeitete hart, und auch die Söhne halfen dabei, das Feld und das Vermögen der Familie zu vergrößern.
Eines Tages rief der Mann seine Söhne zu sich. „Ihr habt drei Jahre Zeit, um etwas zu lernen. Wer die schönste Fertigkeit erlernt, dem werde ich mein Vermögen vermachen.“
Der älteste Sohn Ichirō sagte voller Selbstvertrauen: „Ich werde Bogenschießen lernen und Äpfel mit Pfeilen treffen!“ So machte sich Ichirō auf die Reise.
Der zweite Sohn Jirō sagte fröhlich: „Ich werde das Weben lernen und wunderschöne Kimonos nähen!“ Mit diesen Worten brach auch Jirō auf.
Aber der jüngste Sohn Saburō wusste nicht, was er lernen sollte, und fühlte sich ein wenig unsicher. „Was soll ich nur tun…“ murmelte er und brach ohne Plan auf die Reise.
Drei Jahre später kamen die Söhne zurück. Ichirō hatte einen Apfel mit Bravour getroffen und sagte stolz: „Sieh her! Ich bin ein Meister im Bogenschießen geworden!“
Jirō zeigte dem Vater einen wunderschönen Kimono und sprach stolz: „Das ist das Ergebnis meiner Fertigkeit! Ist er nicht schön?“
Doch Saburō hatte nichts mitgebracht. „Ich habe nichts erreicht…“ sagte er etwas verlegen. „Ich habe bei meiner Großmutter gearbeitet und das Stehlen gelernt.“
Der Vater war erstaunt. „Stehlen? Das ist etwas Schlechtes.“ Doch der Onkel entschied, Saburō daran zu testen. „Dann wollen wir sehen, ob du wirklich ein Dieb bist.“
Saburō nahm eine alte rote Schüssel und versuchte, den Tresor des Onkels zu stehlen. „Mit dieser Schüssel wird es bestimmt klappen!“ dachte Saburō.
Plötzlich rief die Schüssel einen kleinen Mann herbei. „Überlass es mir!“ sagte der kleine Mann und band den Onkel leise fest, sodass er erfolgreich den Tresor heraustragen konnte.
Der Onkel war überrascht und sagte: „Jetzt verstehe ich, du bist kein Dieb!“ Daraufhin erbte Saburō das Vermögen seines Vaters.
Der älteste Sohn Ichirō machte sich einen Namen als Meister im Bogenschießen, und der zweite Sohn Jirō eröffnete ein Kimono-Geschäft. Die drei lebten glücklich auf ihren jeweiligen Wegen, und die magische rote Schüssel gab Saburō viel Weisheit.
