Zusammenfassung
Es war einmal ein Vater und seine drei Töchter lebten an einem Ort. Sie waren sehr wohlhabend und besaßen viele Reisfelder. Doch in einem Jahr regnete es mehrere Monate lang nicht, das Land trocknete aus und sie konnten keinen Reis anbauen.
„Gibt es niemanden, der Wasser in die Reisfelder bringen kann? Wenn das geschieht, gebe ich dir meine Tochter,“ murmelte der Vater vor sich hin. Da erschien ein Kappa. „Ich übernehme diese Aufgabe. Wenn ich das Wasser in die Reisfelder bringe, bekommst du deine Tochter.“
„Das ist kein Scherz! Wenn du es schaffst, gebe ich dir meine Tochter,“ antwortete der Vater lachend. Am nächsten Tag war viel Wasser in den Reisfeldern.
Der Vater freute sich, erinnerte sich aber an das Versprechen und wurde besorgt. „Was soll ich tun? Aber ein Versprechen ist ein Versprechen.“ Als er nach Hause kam, bat er zuerst die älteste Tochter. „Es ist ein Versprechen mit dem Kappa. Bitte, ich bitte dich.“
„Was redest du da? Ich will nicht! Das ist absolut unmöglich!“ weigerte sich die Tochter heftig. Dann bat er die zweite Tochter, aber sie weigerte sich wieder: „Sprich so etwas nicht! Natürlich lehne ich ab!“
Als er zuletzt die dritte Tochter bat, antwortete sie: „Ich möchte nicht mit einem Kappa heiraten. Aber da es dein Versprechen ist, werde ich mich fügen.“ Sie antwortete mit einigem Bedauern.
„Danke! Du bist das freundlichste Mädchen auf dieser Welt. Ich gebe dir alles, was du willst,“ sagte der Vater, und die Tochter bat: „Dann gib mir hundert Hohlkörper.“ Der Vater sammelte die Hohlkörper aus der Nachbarschaft.
Am nächsten Tag kam ein gutaussehender Mann und sagte: „Ich bin hier, um Ihre Tochter abzuholen.“ Die Tochter hatte ein großes Tuch mit den Hohlkörpern auf dem Rücken. „Ich gehe mit diesem Mann,“ sagte sie.
Als sie am Ufer des Sees ankamen, sagte der Mann: „Mein Zuhause ist in diesem See. Lass uns gehen.“ Er nahm die Hand der Tochter. „Warte bitte, Kappa. Diese Hohlkörper sind wertvolle Hochzeitsgeschenke, bring sie bitte zuerst nach Hause.“
„Das ist ein leichtes Spiel,“ antwortete der Kappa, aber die Hohlkörper fingen an, auf dem Wasser zu schwimmen, und es wurde schwierig, sie zu tragen. Dann verwandelte sich der Kappa zurück in seine ursprüngliche Gestalt und sagte: „Ich werde nicht einen Menschen heiraten. Ich heirate die Tochter eines Kappa,“ und verschwand im See.
Der Vater war sehr froh, als seine Tochter sicher zurückkam, und sagte: „Du bist die Erbin dieses Hauses.“ Die beiden älteren Schwestern entschuldigten sich beim Vater, aber es war bereits zu spät.
