Zusammenfassung
Einst lebte in einem Dorf ein gutherziges Mädchen. Sie hatte ihre Eltern verloren und lebte allein mit der Hilfe der Dorfbewohner.
Eines Tages fand das Mädchen einen Mönch, der am Straßenrand ohnmächtig lag. „Mönch, was ist passiert?“, fragte sie und berührte seine Stirn. „Oh je, er hat Fieber“, dachte sie.
Sie zog den Mönch zu sich nach Hause und legte ihn auf den Boden. Sie wollte ihm Reisbrei kochen, aber sie hatte keinen Reis. Also fragte sie die Nachbarn: „Entschuldigung, könntet ihr mir etwas Reis abgeben?“
„Gern, aber hilf mir beim Reis pflanzen“, antwortete der Nachbar. „Verstanden, vielen Dank!“, sagte das Mädchen und ging zu anderen Nachbarn, um Medikamente, Miso, Tofu, Fisch, Gemüse und Milch zu sammeln.
So besuchte das Mädchen zwanzig Häuser und pflegte den Mönch drei Tage und Nächte. Als der Mönch gesund wurde und weiterziehen wollte, schenkte er ihr als Dank für die aufmerksame Pflege eine kleine Statue. „Diese Kannongeistern gebe ich dir.“
Einige Wochen später kam der Nachbar wieder. „Morgen ist die Pflanzzeit. Hilf mir bitte.“ Auch andere Dorfbewohner kamen nacheinander und sagten: „Morgen ist die Pflanzzeit. Bitte hilf uns.“ Das Mädchen war in Schwierigkeiten. „Ich kann nicht zwanzig Leute an einem Tag helfen. Kannon, hilf mir bitte.“
Sie betete ernsthaft vor der Kannon-Statue. In diesem Moment betete auch der Mönch auf dem Berg, und plötzlich wurde der Himmel dunkel, und die schöne Kannon erschien. „Mönch, das Mädchen, um das du dich gekümmert hast, hat Schwierigkeiten. Hilf ihr, indem du neunzehn Mädchen mit in das Dorf bringst.“
Der Mönch besuchte das Dorf und bat die Mädchen: „Könntet ihr mir helfen, im Dorf hinter dem Berg Reis zu pflanzen?“ Alle stimmten gerne zu. So kamen die Mädchen von neunzehn Häusern zusammen.
In der Nacht vor der Pflanzzeit dachte das Mädchen vor der Statue der Kannon: „Es ist unmöglich, alle Häuser zu helfen, aber ich werde das Nachbarshaus unterstützen. Wenn ich hart arbeite, wird die Kannon mir sicher helfen.“
Am nächsten Morgen, bei schwachem Licht, stand das Mädchen auf und ging nach draußen. Der Mönch und die neunzehn Mädchen kamen ebenfalls ins Dorf und halfen in den jeweiligen Häusern beim Pflanzen. „Vielen Dank für deine Hilfe“, sagten die Dorfbewohner dankbar.
Das Mädchen kehrte völlig erschöpft nach Hause zurück. Inzwischen betete der Mönch in ihrem Haus vor der Kannon.
Am nächsten Morgen kamen die Dorfbewohner zu dem Mädchen nach Hause. „Es tut mir leid, aber...“, wollte das Mädchen sagen, als die Dorfbewohner sagten: „Danke für deine Hilfe gestern!“, und brachten verschiedene Dinge mit.
Das Mädchen verstand nicht, was passiert war, aber beim Anblick der kleinen Kannon wurde es klar. „Ah, die Kannon hat mir beim Pflanzen geholfen!“
Das Mädchen kniete vor der Kannon nieder und betete von Herzen. Dann kam der Nachbar und fragte: „Willst du mich heiraten?“ Das Mädchen lächelte. Und die Kannon würde sicher auch lächeln.
