Zusammenfassung
Es war einmal, da lebten ein alter Mann und eine alte Frau in einem Dorf. Sie waren sehr arm, hatten aber ein freundliches Herz.
An einem kalten, schneereichen Tag ging der alte Mann in die Stadt, um Brennholz zu verkaufen. Auf dem Heimweg entdeckte er im Schnee etwas, das sich wie ein Gefangenes wand. Als er näher kam, sah er, dass es ein Kranich war, der in einer Falle gefangen war. Der Kranich litt, jedes Mal, wenn er sich bewegte.
„Bewege dich nicht, ich werde dir jetzt helfen“, sagte der alte Mann und befreite den Kranich. Der gerettete Kranich flog, ohne ihm zu danken, in die Berge davon.
Als er nach Hause kam, erzählte der alte Mann der alten Frau von dem Vorfall. „Heute habe ich etwas Gutes getan. Ich habe den gefangenen Kranich gerettet.“
In dieser Nacht klopfte es an der Tür. „Wer ist da?“ fragte die alte Frau, als sie die Tür öffnete und eine schöne junge Frau vor ihr stand. „Es tut mir leid, ich bin auf der Suche nach einer Freundin und habe mich in diesem Dorf verirrt, weil es geschneit hat. Könnte ich bitte für eine Nacht bei Ihnen bleiben?“
Die alte Frau antwortete: „Es ist heute besonders kalt, komm herein. Es ist zwar ein armes Haus, aber bleib bitte bei uns.“ Die junge Frau freute sich und blieb gerne.
Im Laufe der Tage kochte die junge Frau liebevoll und wusch für die beiden. Vor dem Schlafengehen massierte sie sanft die Schultern des alten Mannes und der alten Frau. Die beiden betrachteten die junge Frau wie ihr eigenes Kind.
Eines Abends sagte die junge Frau: „Nehmt mich zu eurem Kind.“ Die beiden waren sehr erfreut und antworteten sofort: „Ja, gerne.“
Eines Tages bat die junge Frau: „Ich möchte schönen Stoff weben, könntest du mir bitte etwas Garn bringen?“ Der alte Mann ging sofort und brachte Garn mit, und die junge Frau sagte: „Ich werde jetzt weben, bitte schau niemals in das Zimmer.“
Der alte Mann und die alte Frau hielten ihr Versprechen. Tag für Tag webte die junge Frau weiter in ihrem Zimmer. In der Nacht des dritten Tages hörte man plötzlich das Geräusch auf, und die junge Frau kam mit einem wunderschönen Stoff heraus. „Vater, Mutter, seht euch das an!“
Es war ein wunderschöner Stoff, den sie je gesehen hatten. „Was für ein schöner Stoff!“, staunte die alte Frau. Die junge Frau sagte: „Das ist Kranichstoff. Bitte geh morgen in die Stadt und verkaufe ihn.“
Am nächsten Tag ging der alte Mann in die Stadt und verkaufte den Kranichstoff zu einem hohen Preis. Er kam glücklich nach Hause. Am nächsten Tag begann die junge Frau wieder mit dem Weben.
Doch die alte Frau war neugierig und sagte zu dem alten Mann: „Ich möchte wissen, wie sie diesen wunderbaren Stoff herstellt, lass mich einen Blick darauf werfen.“ Der alte Mann warnte sie: „Das ist nicht erlaubt, schau nicht hinein“, aber die alte Frau hörte nicht auf ihn.
„Nur ein kleiner Blick, nur ein ganz kleiner“, sagte sie und schaute schließlich hinein. Was sie sah, war unglaublich: Eine Kranich war dabei, einen wunderschönen Stoff mit ihren eigenen Federn zu weben. Die restlichen Federn waren nur noch wenige.
In dieser Nacht kam die junge Frau mit dem Stoff aus dem Zimmer. „Vater, Mutter, ich werde eure Güte nicht vergessen. Ich bin der Kranich, der in der Falle gefangen war. Ich kam zurück, um euch zu danken, aber weil ihr mich gesehen habt, kann ich nicht mehr hier bleiben. Vielen Dank für alles in der lange Zeit“, sagte sie und breitete die Arme aus, verwandelte sich in einen Kranich und flog in den Himmel, in Richtung der Berge davon.
