Resumen
Había una vez, en un lugar, un anciano y una anciana honestos que vivían juntos. Una Nochevieja, los dos discutieron sobre lo siguiente:
"Abuelo, ya hemos envejecido y no tenemos hijos, ¿cómo podríamos morir sin sufrir...?"
"Bueno, tal vez no sea tan fácil morir de esa manera."
"Entonces, ¿qué tal si comemos un fugu entero?"
El abuelo compró un fugu y lo puso a hervir en una olla. De repente, alguien asomó por la ventana de la casa. Era un anciano delgado con el cabello desordenado.
"¡Vaya, qué buen olor! Tengo un hambre que no aguanto. Por favor, invítame a comer."
"Lo siento, esto es un pez que no se puede comer. No puedo dártelo."
"¿Por qué cocinas un pez que no se puede comer? ¡Solo un pedacito, por favor!"
"¡Definitivamente no!"
Sin embargo, el anciano entró a la casa sin permiso y abrió la tapa de la olla.
"Solo un pequeño trozo, por favor."
En un abrir y cerrar de ojos, el anciano se metió un trozo de fugu en la boca.
"¡Está delicioso! ¡Dame más!"
Siguió comiendo y, cuando la olla estuvo vacía, el anciano cayó de espaldas y murió allí mismo.
El abuelo, sorprendido, dijo: "Querida, no podemos dejar este cadáver aquí justo cuando se acerca el Año Nuevo."
"Tienes razón."
"Vamos a colocar una estera en el suelo. Yo lo llevaré."
El abuelo cargó al anciano muerto y lo puso sobre la estera, cubriéndolo con paja para que no se viera.
Después de que pasó el Año Nuevo, cuando levantaron la paja, no había rastro del anciano, pero algo se quedó atrapado.
"¿Qué será esto?" La anciana tomó entre sus manos un puñado de monedas doradas.
"¡Qué afortunados somos! En lugar de ti, el fugu se comió al anciano y nos dio estas monedas."
"Esto debe ser obra de los dioses del Año Nuevo."
Desde entonces, el abuelo y la abuela comenzaron a poner la paja en el fondo de la habitación cada vez que llegaba el Año Nuevo, diciendo: "Vuelve, por favor. Te cuidaremos."
