Resumen
Érase una vez, en una pequeña isla al sur de Japón, vivía una hermosa joven. Un día, mientras lavaba ropa en el río, de repente, apareció un alto sacerdote.
"Eres joven y hermosa. Sin embargo, te queda solo tres años de vida."
La joven se sorprendió y regresó a casa para contarle a sus padres lo sucedido.
"¡Eso es horrible! Busca de nuevo al sacerdote y pídele que te ayude a vivir más tiempo."
Decidida, la joven salió a buscar al alto sacerdote. Finalmente lo encontró y le dijo:
"Señor, ¿qué debo hacer para vivir más tiempo?"
El sacerdote le respondió amablemente: "Lamento decirte que cada persona tiene un tiempo de vida y no se puede extender."
La joven se sintió en shock y comenzó a llorar.
"No llores," dijo el sacerdote. "En realidad, tengo un buen consejo para ti. Si avanzas unas cuarenta kilómetros hacia el norte, encontrarás una montaña de mil metros de altura. Al cruzar esa montaña, encontrarás otra, esta vez de dos mil metros. Y si sigues cruzando montañas, encontrarás una de tres mil metros. A la sombra de esa montaña, hay tres grandes pinos, de veinte, treinta y cuarenta metros de altura. Ofrece sake a los tres ancianos que están bajo esos pinos. Cuando estén satisfechos, diles tu deseo de vivir mucho tiempo."
La joven se sintió emocionada y al día siguiente se dirigió al norte con una botella de sake. A medida que avanzó, cruzó la primera montaña, luego la segunda y la tercera. Finalmente, llegó al lugar donde estaban los tres grandes pinos.
Bajo los árboles, había dos ancianos jugando al go y uno más leyendo un libro. Sin embargo, ninguno de ellos se movía, como si estuvieran dormidos.
"¿Qué debería hacer?" pensó la joven. Mientras esperaba que los ancianos se movieran, ella también comenzó a sentirse somnolienta y se recostó contra el pino.
Y así, pasaron muchos años. Durante ese tiempo, la joven continuó durmiendo bajo el pino.
