Resumen
Hace mucho tiempo, había un hombre perezoso en un lugar. Por otro lado, su esposa era muy trabajadora. A pesar de que se acercaba el fin de año y era una época muy ocupada, el hombre no preparó nada para el Año Nuevo. Su esposa, preocupada, le dijo:
"¡Mañana es Año Nuevo! ¿Por qué sigues durmiendo todo el tiempo?"
El hombre respondió, un poco irritado: "No te enojes tanto. Tengo un plan."
En la noche de fin de año, el hombre fue al cementerio y, haciéndose pasar por alguien que estaba llorando, una mujer que pasaba se acercó preocupada. "¿Qué te pasa?"
El hombre le dijo: "Oye, tú no eres humana, eres una zorra. Tienes la cola al aire. No me engañarás."
La mujer, riendo, respondió: "¿Tengo la cola al aire? No puedo esconderla sin importar cuántas veces me transforme en humana. ¿Qué debo hacer?"
La mujer dijo: "Si vienes a mi casa, te daré una poción para esconder la cola. Pero no traigas ni alcohol ni mochi. Eso lo odio."
Dicho esto, se fue.
El hombre escondió dos perros, uno negro y otro blanco, bajo el techo y esperó a que llegara la zorra. Cuando la zorra llegó, el hombre abrió la puerta y la invitó a entrar.
"Rápido, dame la poción," dijo la zorra.
El hombre gritó a los perros: "¡Kuro, Shiro! Salgan. Caer en esta trampa es una tontería de su parte." Los perros saltaron y la zorra, asustada, corrió rápidamente hacia la montaña.
La zorra, muy enojada, recordó que el hombre había dicho que no le gustaban el alcohol y el mochi. Así que reunió todas las botellas de alcohol y mochi que pudo y las arrojó a la casa del hombre.
En la mañana del Año Nuevo, el hombre y su esposa, tumbados en el suelo, se sorprendieron por el ruido. En la casa había un montón de alcohol y mochi esparcidos por todas partes.
