Resumen
Érase una vez un comerciante que vivía en una alegre ciudad. La pareja de comerciantes trabajaba arduamente y su negocio prosperaba. Sin embargo, después de trabajar durante más de diez años, la esposa cayó enferma. El médico dijo que no había esperanza de recuperación y que solo un elixir de Corea era su última esperanza. El comerciante amaba a su esposa y, aunque costara mucho dinero, continuó comprando el medicamento, pero eventualmente se quedó sin ahorros y tuvo que endeudarse con un prestamista. Aun así, el medicamento no funcionó y su esposa finalmente falleció. Lo único que le quedó al comerciante fue una montaña de deudas, y se encontrará tan deprimido que no podía hacer nada. Su hija estaba preocupada por su padre.
Después del funeral, el prestamista llegó. "Lamento mucho lo de su esposa, pero la fecha de pago del dinero que le presté es hoy. Si no puede devolverlo, lo demandaré. Pero no soy una persona de sangre fría. Si me da a su hija, perdonaré la deuda." El prestamista había querido a la hija del comerciante durante mucho tiempo. Ni el padre ni la hija estaban contentos con esta proposición, y el comerciante solo se sintió herido en su orgullo.
Unos días después, el prestamista reapareció. "Hagamos una apuesta interesante. Pondré dos piedras en una bolsa. Una es blanca y la otra es negra. Tú sacarás una piedra de la bolsa. Si sacas la negra, te casarás conmigo y la deuda se cancelará. Si sacas la blanca, no habrá matrimonio ni deuda. Si no aceptas la apuesta, irás a la cárcel."
La hija no tenía otra opción y, a regañadientes, decidió aceptar la apuesta. El prestamista recogió dos piedras y las metió en la bolsa, y dijo: "Vamos, saca una". Sin embargo, la hija dejó caer las piedras de su mano, y estas rodaron, metiéndose entre otras piedras. "¡Oh! Lo siento, no sé cuál es la piedra que caí," dijo la hija. Entonces, el prestamista se sonrojó y gritó: "¡Eso no puede ser! ¡Debe ser la negra!" La hija replicó: "Tienes mucha confianza, ¿verdad? Si revisas la bolsa, sabrás qué piedra quedó. La que saqué debería ser de color opuesto."
En realidad, el prestamista había puesto intencionalmente dos piedras negras en la bolsa y sabía que todas las piedras dentro eran negras. Sin embargo, como la hija dijo, no tuvo más remedio que revisar. "Esa chica es bastante astuta", pensó el prestamista, y renunció a casarse con ella, cancelando así las deudas del comerciante.


















































