Resumen
Hace mucho tiempo, un anciano和尚 vivía solo en un viejo templo en la ladera de una montaña. La vida del和尚 era simple, se dedicaba a mendigar, realizar ceremonias funerarias y, a veces, a dar sermones a los aldeanos. Al comienzo de cada mes, los aldeanos venían a escuchar sus enseñanzas.
Un día, mientras regresaba de mendigar, el和尚 encontró algo acostado cerca de un estanque a lo largo de un camino de tierra. Al acercarse por curiosidad, se dio cuenta de que era un zorro. El和尚, pensando en pinchar algo que no se veía, lo golpeó con un palo. El zorro, sorprendido, huyó. El和尚 no se dio cuenta de que su acto era cruel para el zorro.
Al día siguiente, que era el comienzo del mes, los aldeanos vinieron al templo para escuchar el sermón del和尚. Cerca del estanque, uno de los aldeanos dijo: "El zorro está tratando de transformarse en algo". Los aldeanos se escondieron para observar. Entonces, el pelaje del zorro se convirtió en la ropa del和尚 y se disfrazó como él mientras se dirigía al templo. Los aldeanos, alarmados, decidieron: "No permitiremos ser engañados de nuevo, debemos capturar al zorro".
Al llegar al templo, el和尚 ya estaba sentado en el salón principal esperando a los aldeanos. Ellos rodearon al和尚 y, diciendo "Tú eres el zorro", lo ataron con cuerdas. El和尚, sorprendido, gritó desesperadamente: "¡Soy un和尚!" pero los aldeanos no le creyeron. Los aldeanos arrastraron al和尚 hacia las ramas de pino y empezaron a prepararse para prenderle fuego.
El和尚 no podía entender por qué le estaba pasando esto, sin embargo, pensó: "Podría ser una venganza del zorro". Entonces, los aldeanos decidieron esperar a que el和尚 se transformara. El和尚 perdió el conocimiento, pero los aldeanos comenzaron a preocuparse, pensando que podría ser el verdadero和尚. Intentaron ayudarle echándole agua.
Cuando el和尚 abrió los ojos, los aldeanos le dijeron apenados: "Perdón por nuestra falta. Vimos al zorro transformarse en el和尚, así que nos confundimos". El和尚 recordó: "Ayer golpeé al zorro. Eso debe ser una venganza".
El和尚 pidió a los aldeanos que ofrendaran aceite al zorro. "Así, nunca más seremos engañados", dijo. Los aldeanos, al escuchar las palabras del和尚, decidieron colaborar y ofrecerle una ofrenda al zorro.
