Resumen
En una Nochevieja de un determinado año, la casa de un hombre rico estaba ocupada con los preparativos para el Año Nuevo. En ese momento, alguien llamó a la puerta. Cuando el rico abrió la puerta, se encontró con un pobre monje empapado de nieve.
El monje dijo con calma: "Me he perdido. Como ya está oscuro afuera, ¿podría pasar la noche aquí?"
Sin embargo, el rico respondió: "No puedo hospedar a un monje tan sucio como tú," y cerró la puerta.
El monje fue a otra casa, donde vivían un anciano y una anciana. "Me he perdido. Como ya está oscuro afuera, ¿podría pasar la noche aquí?" pidió el monje. Los dos respondieron: "Es un honor tener a un monje en la Nochevieja. Aunque está desordenado, por favor, pase."
Llevaron al monje frente al irori (una fogata tradicional). El monje pidió tranquilamente: "Por favor, cuelguen una olla en el irori y pongan tres papas." Luego se sentó en posición de seiza, juntó las manos, cerró los ojos y comenzó a orar.
Entonces, sorprendentemente, de la olla empezaron a salir arroz, pasteles de arroz, verduras, pescado, carne y más. "Monje, esto es increíble. Gracias por estos maravillosos obsequios antes del Año Nuevo. Es como un sueño."
Cuando llegó el día de Año Nuevo y el monje estaba por irse, les dijo a los dos: "Quiero enviarles mi agradecimiento, ¿hay algo que deseen?"
Los dos respondieron: "No, ya estamos satisfechos. Su amabilidad es suficiente." Sin embargo, como el monje insistió, ellos confesaron: "Ya estamos grandes y nos cuesta mucho trabajar." Entonces, el monje sacó un poco de polvo de su manga y les dijo: "Agreguen este polvo amarillo al agua del baño y métanse."
Esa noche, los dos se bañaron en el agua con el polvo. Entonces, sucedió algo misterioso. "Está hermoso," dijo el esposo, y la esposa respondió: "Te ves muy bien." ¡Y así, se convirtieron en una joven pareja!
Al escuchar esta historia, el rico buscó al monje y lo obligó a entrar en su casa. Lo hizo sentarse frente a una lujosa comida y pidió el polvo mágico. El monje le dio polvo rojo en lugar de amarillo.
El rico expulsó al monje y se lanzó junto a su esposa al baño con el polvo rojo. Sin embargo, al final, ambos se convirtieron en un par de monos rojos por el trasero.


















































