Resumen
Había una vez una casa de té. El dueño del establecimiento se preocupaba por el lugar donde vivía una hermosa joven que venía a comprar té todos los días. Un día, decidió seguirla.
La joven atravesó un bosque y, pasando por un campo, entró en una majestuosa mansión. Llamó a la puerta y dijo: “Disculpe, ¿puedo entrar?”. Ella abrió la puerta, dejó pasar al dueño y le ofreció té.
“Gracias por venir, señor de la casa de té. Tómese su tiempo para disfrutar del té y relájese. Yo voy a salir un momento, así que por favor, espere aquí un rato. Esta casa tiene otras doce habitaciones, pero le pido que espere en esta. No entre en las otras habitaciones, por favor. Bueno, ahora me voy.”
Cuando se le dice que no debe entrar, la curiosidad aumenta. El dueño decidió abrir la primera habitación en secreto. En el cuarto llamado Mutsuki (enero), vio a personas visitando un santuario y niños jugando con un volante mientras comían mochi.
Luego, abrió la segunda habitación con cautela. Era el cuarto llamado Kisaragi (febrero), donde la gente estaba lanzando frijoles para ahuyentar a demonios y niños haciendo muñecos de nieve.
La tercera habitación era la de Yayoi (marzo), donde la gente colocaba adorables muñecas hina para el festival de hina y había niños llorando al verlas.
En la cuarta habitación, que era Uzuki (abril), la gente estaba bebiendo y cantando bajo un cerezo mientras los niños se alegraban por el nuevo año escolar.
La quinta habitación era la de Satsuki (mayo), donde la gente colgaba carpas para el Día del Niño y había niños jugando con peonzas.
La sexta habitación, Minazuki (junio), mostraba a personas ocupadas en la siembra de arroz y niños haciendo teru teru bozu (muñecos de papel) para que saliera el sol.
La séptima habitación era Fumizuki (julio), donde la gente disfrutaba de los fuegos artificiales y los niños escribían deseos en tiras de papel.
La octava habitación, Hazuki (agosto), presentaba a personas haciendo bailes de Obon y niños nadando en el río y comiendo sandía.
La novena habitación, Nagatsuki (septiembre), mostraba a personas ocupadas en la cosecha de arroz y niños comiendo castañas y peras.
La décima habitación era Kananazuki (octubre), donde los árboles se estaban tornando de colores y la gente asaba batatas al fuego.
La undécima habitación, Shimotsuki (noviembre), mostraba a personas pescando en el río y la nieve comenzando a caer.
La última habitación era Shiwasu (diciembre), donde la gente estaba preparando mochi para el Año Nuevo y los niños charlaban en un kotatsu.
De repente, la joven regresó y vio al dueño espiando las habitaciones. Transformándose en un ruiseñor, voló alto en el cielo.
En realidad, el lugar donde se encontraba el dueño no era la mansión de la joven, sino un remoto lugar en las montañas.
