Resumen
Hace mucho tiempo, un joven y su madre vivían una vida pobre. El joven se ganaba la vida vendiendo setas recolectadas en la montaña, pero un día, pensó: "Voy a ofrecer estas setas al dios del mar" y las arrojó al océano.
Entonces apareció una gran tortuga y dijo: "Gracias por las setas. El rey del Palacio del Dragón te invita a su castillo." "¿De verdad? He oído que el Palacio del Dragón está lejos...", dijo el joven sorprendido. "Si te subes a mi espalda y cierras los ojos, llegarás enseguida", le respondió la tortuga, y el joven se montó en su espalda.
Durante tres días en el Castillo del Dragón, el joven se divirtió y al regresar, el rey le preguntó: "¿Qué deseas?" El joven respondió: "Quiero una esposa hermosa." Regresó a casa con una esposa bella, pero esos tres días en el mar se convirtieron en tres años en casa. "Mi madre está enferma..." dijo, llorando.
"No llores. Yo la curaré", dijo su esposa, y sopló sobre su suegra, quien se recuperó. Sin embargo, no tenían una casa para vivir. La esposa taló los árboles del bosque, y con un mazo hizo aparecer una gran casa, así como arroz y kimonos. El joven se hizo rico rápidamente, y su esposa se convirtió en la mujer más hermosa del país.
Un día, el señor feudal dijo: "Quiero a tu esposa como concubina. Si no puedes proporcionarme cien sacos de arroz, tráela." El joven, angustiado, consultó con su esposa. "No te preocupes, es fácil", dijo ella, y aplaudió en la playa, haciendo que los sacos de arroz empezaran a volar hacia ellos. "Listo, ven a casa", reportó el joven al señor feudal.
Luego, el señor feudal dijo: "Ahora trae mil pares de sandalias." Nuevamente, la esposa pidió en la orilla del mar, y las sandalias también llegaron volando. El joven, muy feliz, informó al señor feudal. Así, días más tranquilos continuaron.
Sin embargo, en la víspera de Año Nuevo, el señor feudal ordenó: "Si no preparas comida para mil personas y mil botellas de sake, dame a tu esposa." La esposa otra vez pidió en la playa, y comida y sake para mil personas aparecieron en su jardín. El señor feudal estaba muy contento y le pidió a la esposa que le mostrara un baile.
Primero, la esposa abrió una pequeña caja, de la cual surgieron miles de bailarinas. "Ahora abre la caja grande", insistió el señor feudal. Sin embargo, ella respondió: "Es muy peligroso. No sé qué saldrá de ahí." El rey le dijo: "Tengo mil súbditos. No importa quién salga, estará bien. Ábrela ya." A regañadientes, la esposa abrió la caja.
Entonces, miles de samuráis armados con espadas salieron volando, y el señor feudal y sus vasallos fueron asesinados de un instante a otro. El joven se quedó sorprendido, pero temió el poder de su esposa y así vivieron días de paz.
