الملخص
كان يا ما كان، في قرية جبلية، عاش زوجان مسنّان. يومًا ما، وجدا طفلًا بالقرب من البحيرة، وبما أنهما لم ينجبا أطفالًا، قاما بتربيته كما لو أنه ابنتهما. كبرت الابنة، وبلغت الثامنة عشر من عمرها، وكانت جميلة جدًا. كان هناك إخوة يعيشان بجوار منزلها، وكانا يتيمين منذ الصغر، وأحبّوا الابنة منذ أن كانوا أطفالًا. كان الأخ الأكبر وسيمًا ونشيطًا، بينما كان الأخ الأصغر لطيفًا لكنه قليلاً ما كان بطيئًا. في يوم من الأيام، زار اللورد القرية ورأى الابنة ترقص في مهرجان القرية، فأعجب بها. تم إخبار الابنة بأنها ستصبح زوجة ثانية للورد. كان سكان القرية سعداء من أجل ازدهار القرية. لكن الابنة لم تستطع نسيان الأخ الأكبر، هربت إلى الجبال، وفي النهاية، تم دفعها إلى حافة جرف فقفزت إلى البحيرة. ثم بدأت تنزعج البحيرة بسبب ظهور التنين. اعتقد سكان القرية أن الابنة قد تحولت إلى تنين. ومع ذلك، كان التنين هو والد الابنة، "ملك التنين".
ذات عام، تعرضت القرية لجدب طويل. جفّت الأرز وخشي الجميع حتى من جفاف البحيرة. أمر اللورد بإنشاء حقول في البحيرة الجافة. وفي تلك الليلة، رأى سكان القرية حلمًا غريبًا. ظهرت الابنة في الحلم وقالت: "أرجوكم أنقذوا البحيرة. ليس فقط للبشر، بل أيضًا للحيوانات. أعدوها إلى حالتها السابقة." لكن سكان القرية لم يعيروا اهتمامًا، واستمروا في إنشاء الحقول في البحيرة. وفي النهاية، غضب ملك التنين وأثار فيضانات كبيرة جرفت كل شيء. توفي الإخوة أيضًا في البحيرة.
طلبت الابنة من والدها قائلة: "كنت أحب هذين الأخوين. أرجو منك أن تعطيهما الحياة مقابل حياتي. في الواقع، أنا حاملة لابن الأخ الأكبر." قال والدها: "إذا أعطيت حياتك لهما، فلن تستطيع العودة إلى البشر مرة أخرى. سيتعين عليك أن تبقي تنينا قبيحًا طوال حياتك." وافقت الابنة على أن تصبح تنينًا، وعاش الأخ في البحيرة، بينما عاد الأخ الأصغر مع ابنة الابنة إلى القرية.
مرت خمسة عشر عامًا، وكبرت الطفلة لتصبح مثل والدتها. ذات يوم، قال عم الابنة وهو ينظر إلى البحيرة: "قبل خمسة عشر عامًا، أنقذتنا والدتك. كانت والدتك جميلة مثلما أنت. لكنها تحولت إلى تنين لإنقاذ حياتك وحياتي. لقد وعدتُ أنه عندما تبلغين الخامسة عشرة، سأعيدك إلى البحيرة. واليوم هو ذلك اليوم." دخل الأخ الأصغر البحيرة ولم يعد مرة أخرى. واليوم، تُدعى تلك البحيرة "بحيرة تادازا".
