借りる八合済す一升

（かりるはちごうなすいっしょう）

八合借りたら一升にして返せの意で、人から品物を借りたら、必ずお礼を添えて返すのが借りた者としての心得であるという教え。