磯の鮑の片思い

（いそのあわびのかたおもい）

鮑は片貝（一枚貝）であることから、片思いにかけて、相手を思うだけで相手は何とも思ってくれないたとえ。