粗相が御意に叶う

（そそうがぎょいにかなう）

軽率な過ちは、目上の人からはかわいらしく見えて気に入られること。