破鏡再び照らさず

（はきょうふたたびてらさず）

いったん離別した夫婦は、再び元に戻ることはないということ。また、破れた物事は元に返すことはできないことのたとえにもいう。