女房と畳は新しい方がよい

（にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよい）

女房と畳は、新しいきれいなものがよいの意で、すぺて新しいものは美しく気持ちがよいということのたとえ。