الملخص
كان يا ما كان، في قديم الزمان، كان هناك رجل كسول. بينما كانت زوجته عاملة جداً. حتى في فترة نهاية السنة المزدحمة، لم يستعد الرجل للعام الجديد على الإطلاق. شعرت الزوجة بالقلق وقالت لزوجها:
"غداً هو يوم رأس السنة، لماذا تظل نائماً طوال الوقت؟"
أجاب الرجل قليلاً بعصبية: "لا تغضبي هكذا، لدي فكرة."
في ليلة رأس السنة، ذهب الرجل إلى المقبرة وتظاهر بالبكاء. اقتربت منه امرأة كانت تمر بالصدفة بقلق وسألته: "ماذا حدث لك؟"
قال الرجل لها: "أنتِ لست إنسانة، بل ثعلب. ذيلك يظهر. لن أنخدع بك."
ابتسمت المرأة وقالت: "ذيل يظهر؟ لا يمكنني إخفاء الذيل مهما تظاهرت بأنني إنسانة. ماذا عليّ أن أفعل؟"
قالت المرأة: "إذا جئت إلى منزلي سأعطيك دواءً لإخفاء الذيل. لكن لا تحضر معك الخمر أو الراice، فأنا أكرهها تماماً." ثم عادت إلى منزلها.
اختبأ الرجل بأنياب سوداء وبيضاء تحت السقف، وانتظر وصول الثعلب. وعندما جاء الثعلب، فتح الرجل الباب ودعا الثعلب للدخول.
قال الثعلب: "أعطني الدواء بسرعة."
صرخ الرجل إلى الكلاب: "كرو، شيرو، اخرجوا. من السهل خداعك، أنت غبي." انطلق الكلاب بسرعة، وهرب الثعلب خائفًا نحو الجبال.
كان الثعلب غاضبًا جداً وتذكر أن الرجل قال إنه يكره الخمر والراice. فجمع أكبر عدد ممكن من زجاجات الخمر والراice ورمى بها إلى منزل الرجل.
في صباح يوم رأس السنة، تفاجأ الرجل وزوجته عندما سمعا ذلك الصوت، وكان المنزل مليئًا بجبل من الخمر والراice.
