الملخص
في قديم الزمان، كانت هناك فتاة جميلة تعيش في قرية جبلية. في يوم من أيام الربيع، خرجت مع أصدقائها لجمع حشائش الوارابي. لكن أثناء انشغالها، ضاعت في غابة عميقة.
"هل هناك أحد هنا؟" صرخت، لكن الغابة كانت صامتة تمامًا. اقترب المساء، وبدأت الفتاة تشعر بالقلق. ثم عثرت على كوخ، وطرقت الباب. "عذرًا، لقد ضعت في الغابة!"
عندما فتح الباب، كانت هناك عجوز ذات شعر أبيض تقف. "ألا تخافين؟" سألت العجوز مبتسمة بشكل غير مخيف. أجابت الفتاة بثقة: "لا يهم إن كنتِ عجوزًا أو روحًا غريبة. أرجوكِ، أريد أن أبيت هنا الليلة."
"تبدين لذيذة. هل أأكلُكِ؟" قالت العجوز، وبدأت الفتاة تبكي قائلة: "لكنني أريد فقط أن أكون هنا!" تأثرت العجوز بكلماتها، وضحكت قائلة: "أحببت تلك الكلمات."
"لا يمكنك المبيت الليلة، لكن سأعطيكِ هذا." ثم أعطتها غلافًا قديمًا. "عندما ترتدينه، يمكنك أن تصبحين أي شيء. فقط تخيلي ما تريدين أن تأكلي." وبمجرد أن ارتدت الفتاة الغلاف، ظهرت كرتا أرز.
"يجب أن تذهبي الآن. تجملي بشكل عجوز." قالت العجوز. تجملت الفتاة كعجوز وبدأت تسير في الغابة، لكن تم كشفها من قبل العجائز.
"ساعدوني!" صرخت، لكن صوتها كان يبدو كصوت العجوز. فقالت العجائز: "لا يبدو أنه جيد" وتركوا الفتاة.
وصلت الفتاة بأمان إلى القرية ودخلت بيتًا كبيرًا. "في الحقيقة، ضعت في الطريق، هل يمكنني أن أستريح هنا؟" سألت، فرحب بها صاحب البيت قائلاً: "تفضل، أدخلي."
بينما كانت الفتاة تستريح، عاد ابن صاحب البيت إلى المنزل. وعندما رأى الفتاة الجميلة نائمة، قال بدهشة: "من تكون هذه؟" قال صاحب البيت: "إنها عجوز جدًا." لكن ابنه فكر: "إذا فكرت في الأمر جيدًا، قد تكون فتاة جميلة."
استمع الاثنان إلى قصة الفتاة واعتقدوا أنها حقيقية. "سأوصلكِ إلى منزلكِ" قال صاحب البيت، وأصبح الابن يذهب لزيارة الفتاة. ووقع الاثنين في الحب وعاشوا سعداء.
