الملخص
كان يا مكان، في جزيرة صغيرة في جنوب اليابان، كانت تعيش فتاة جميلة. في يوم من الأيام، بينما كانت تغسل الملابس على ضفة النهر، جاء راهب عظيم بشكل مفاجئ.
"أنت شابة وجميلة، لكن عمرك المتبقي ثلاث سنوات."
اندهشت الفتاة وعادت إلى منزلها لتخبر والديها بذلك.
"هذا فظيع! عليك أن تذهبي مرة أخرى للبحث عن هذا الراهب وتطلبي منه أن يطيل لك العمر."
عقدت الفتاة العزم وخرجت للبحث عن الراهب. وأخيرًا وجدته، فقالت له:
"أيها الراهب، ماذا علي أن أفعل لأعيش لفترة أطول؟"
أجاب الراهب برفق: "أنا آسف، لكن لكل إنسان عمر محدد لا يمكن تمديده."
شعرت الفتاة بالصدمة وذرفت الدموع.
"لا تبكي." قال الراهب. "في الواقع، سأخبرك بشيء جيد. إذا سافرت شمالًا حوالي أربعين كيلومترًا، فستجد جبلاً ارتفاعه ألف متر. وإذا عبرت هذا الجبل، ستجد جبلًا آخر بارتفاع ألفي متر. وعندما تعبر هذا الجبل أيضًا، سيكون هناك جبل ثالث ارتفاعه ثلاثة آلاف متر. في سفح هذا الجبل، توجد ثلاثة أشجار صنوبر كبيرة، كل منها بطول عشرين، ثلاثين وأربعين مترًا. قدمي الكحول لثلاثة شيوخ يجلسون تحت الأشجار. عندما يشعرون بالرضا، يمكنك أن تطلبي منهم أن يحققوا لك أمنية العمر الطويل."
شعرت الفتاة بالسعادة، وفي اليوم التالي، أخذت زجاجة من الشراب وانطلقت نحو الشمال. تقدمت في الطريق، وعبرت أول جبل، ثم الثاني، ثم الثالث. وأخيرًا، وصلت إلى المكان حيث توجد ثلاث أشجار صنوبر كبيرة.
تحت الأشجار، كان هناك رجلان يلعبان لعبة "غو" ورجل واحد يقرأ كتابًا. ومع ذلك، لم يتحرك أحد، وكأنهم نائمون.
"ماذا أفعل الآن؟" فكرت الفتاة. بينما انتظرت ما إذا كان الشيوخ سيتحركون، شعرت بالتعب ومالت إلى شجرة الصنوبر واستسلمت للنوم.
ومرت سنوات طويلة، وخلال هذه المدة، استمرت الفتاة في النوم تحت شجرة الصنوبر.
