الملخص
في قديم الزمان، كان هناك جد يعيش في أحد القرى. في أحد الأيام، خرج الجد لجمع الحطب من الجبال.
عندما كان يتسلق الجبل، جاءت طائر صغير وطارت إلى فم الجد. "ماذا، ماذا!" انفزع الجد، ولكن بعد فترة بدأ شعر طويل ينمو من سرته.
فكر الجد "هذا ممتع!" وسحب الشعرة. عندها خرج منه ريح وبدأ يكمل اللحن. "الأخضر، الأبدية، كنز الصنوبر الغربية!"
عاد الجد إلى المنزل وأخبر جدته. "عندما أخرج الريح، يأتي الغناء!"
"حقاً؟ إذن أريد سماعه!" قالت الجدة بفرح.
عندما أخرج الجد الريح مرة أخرى، كان نفس الصوت. "واو، إنه مذهل حقاً!"
سمع الأمير عن هذه الشائعة واهتم بها، فأرسل خادماً ليطلب من الجد أن يأتي إليه. "لقد سمعت أنك تعزف أغاني بالريح. يرجى أن تأتي إلي وتسمعني."
توجه الجد إلى القصر الكبير للأمير، وجلس أمام الأمير وهو متوتر. "يا جد، أخرج الريح!" أمر الأمير.
خرج الجد الريح عدة مرات وأفرح الأمير. "أنا راضٍ جداً! ها هي مكافأتك!" وأعطى الأمير الجد الكثير من المال.
عاد الجد إلى المنزل في غاية السعادة. ودهشت الجدة عندما رأت كل ذلك المال. "لم أرَ مثل هذا المال من قبل!"
ومع ذلك، كان هناك جد وجدة شريران يعيشان بجوارهم وسمعا هذه القصة. "كيف يمكن لذاك الجد أن يفعل ذلك؟" تساءل الجد الشرير باهتمام.
ذهب الجد الشرير إلى الجبل لي捕捕 الطائر وطبخه. "إذا فعلت هذا، سأفاجئ الأمير!" ظن وهو في طريقه إلى الأمير.
لكن الأمر لم يكن كما حدث مع الجد، ولم يخرج منه أي ريح. "أوه، بل لقد فعلت شيئاً آخر..." شعر الجد الشرير بالخجل وأُدخل السجن.
حصل الجد على الحظ من مجرد ريح، بينما عوقب الجد الشرير بسبب جشعه. انتهت القصة، وانتهى كل شيء بشكل جيد.

















































