الملخص
كان يا مكان، كان هناك ثعلب يعيش في الغابة. وكان هناك دب يعيش في جبل بعيد عن الثعلب.
في يوم من أيام الخريف، قابل الثعلب الدب للمرة الأولى. كان الدب كبيرًا جدًا، وكان الثعلب خائفًا في البداية. ولكن بعد مراقبته لبعض الوقت، اكتشف الثعلب أن الدب ليس حيوانًا مخيفًا جدًا. اقترب الثعلب تدريجياً وقال: "مرحباً، يا دب. كيف حالك؟ هل تحب الزراعة؟" فأجاب الدب مبتسمًا: "نعم، أحب ذلك."
فقال الثعلب: "إذاً، لنقم بزراعة الحقل معاً!" فرد الدب: "فكرة جيدة!"
بينما كان الثعلب يجمع البذور، بدأ الدب بتحضير الحقل بشكل ممتع. أزال الدب الأشجار المحيطة، وحفر الأرض ونعّمها. وعندما عاد الثعلب، كان الحقل قد أصبح بالحجم المناسب.
بدأ الثعلب بزراعة البذور. واقترح: "يا دب، عندما تنبت الأوراق وتزدهر، يمكنك أن تأكل كل الثمار التي فوق الأرض. سأأكل الأشياء الموجودة تحت الأرض." وافق الدب بسرعة لأنه كان يحب الفواكه.
بعد عدة أشهر، رأى الدب الكثير من الأوراق، لكن لم يكن هناك أي ثمار. وفقاً للاتفاق، لم يستطع الدب أن يأكل شيئًا. ولكن الثعلب أكل جميع الفجل.
في يوم من أيام الربيع، زار الثعلب عرين الدب. واقترح: "لم يكن العام الماضي محظوظاً، لذلك أود زراعة الخضروات مرة أخرى. هذه المرة يمكنك أن تأكل الأشياء الموجودة تحت الأرض. سأأكل الثمار الموجودة فوق الأرض." وافق الدب على الاتفاق الجديد، وحرث الحقل بينما كان الثعلب يجمع البذور.
بعد عدة أشهر، نمت فراولة رائعة، لكن كانت حصتها للثعلب. حاول الدب الحفر في الأرض، لكنه لم يعثر على شيء. وشعر الدب بالغضب، وقرر ألا يسمع لكلام الثعلب مرة أخرى.
عندما زار الثعلب الدب في المرة القادمة، تظاهر الدب بعدم الانتباه. بدأ الثعلب بصوت عالٍ يقول: "لقد وجدت خلية نحل!" حين سمع الدب هذا الكلام، لم يستطع المقاومة وقرر أن يتبع الثعلب.
بعد أن وجد الثعلب خلية النحل، قال: "يمكنك أن تلعق أولاً يا دب. سأنتظر." ولكن، في اللحظة التي حاول فيها الدب اللعق، هاجمت النحل. شعر الدب بالألم وهرب، بينما أخذ الثعلب العسل ورجع إلى الغابة.
غضب الدب، ووصلت أفعاله من الثعلب إلى الحد الأقصى. في يوم من الأيام، عندما كان مشغولاً بالتحضير للبيات الشتوي، جاء الثعلب البائس يبحث عن الطعام. شعر الدب بالشفقة، وتحدث عن حصان بالقرب من النهر.
قال: "إذا ذهبت إلى النهر، هناك حصان. إذا قمت بعض رجل الحصان، قد يسقط." نصح الدب بلطف. ظن الثعلب أنه سيكون من السهل خداع الحصان.
لكن، عندما حاول الثعلب مهاجمة الحصان، ركل الحصان الثعلب وجرحه، مما أدى إلى فقدانه الوعي.
عندما جاء الربيع، ذهب الدب إلى النهر ليشرب الماء، ووجد الثعلب مستلقيًا على العشب الجاف.
