الملخص
في قديم الزمان، كان هناك تانuki يسير بسرعة على الطريق الريفي. وعندما وصل إلى حدود الحقول، ناداه أحدهم.
"تانuki، إلى أين أنت ذاهب؟"
توقف تانuki عن الحركة مندهشًا. وعند قدميه، كان هناك tanishi.
"أنا ذاهب للصلاة في معبد المدينة."
"واو، حقاً! كنت أنوي الذهاب أيضاً. تانuki، هل نتسابق حتى بوابة المعبد؟"
"تعتقدين أنني سأتسابق معك، يا tanishi؟ هذا سخيف." قال تانuki بينما بدأ في الجري نحو المدينة. لكن tanishi تمسكت بذيل tanuki بمهارة.
واصل tanuki الجري حتى وصل إلى بوابة المعبد.
"أنت بطيئة جداً." قالت tanishi وهي لا تزال تمسك بذيل تانuki.
"من أنت؟" وعندما حاول تانuki أن يلتفت، اصطدم ذيله عمود البوابة. عبرت tanishi من خلال البوابة وسقطت في الطريق، وانكسر صدفتها إلى قطع صغيرة.
تفاجأ تانuki عندما رأى tanishi جالسًا على الجانب الآخر من الطريق.
"كنت أسرع! لقد جريت بجد شديد حتى أصبحت ساخنة وخلعت صدفتني. لقد انتظرت لمدة نصف ساعة بالفعل."
وهكذا، أصبح تانuki و tanishi أصدقاء مقربين جداً.
