الملخص
كان يا مكان، في قديم الزمان، أُقيمت وليمة كبيرة في قلعة الأمير. دعا الأمير الكثير من الضيوف، وتناولوا الطعام اللذيذ، وشربوا الشراب، وغنوا وتحدثوا بمرح. استمر الحفل حتى منتصف الليل، وكان الضيوف يشعرون بالتعب.
بينهم كانت هناك الزوجة الحامل بأبناء الأمير. وفي النهاية، أقدمت على التجشؤ أمام العديد من الضيوف. وعندما سمع الأمير الصوت، غضب جدًا وقال: "يا للخزي! كيف تفعلين ذلك أمام الجميع. لم تعودي زوجتي. اغربي عن وجهي فورًا!"
أرغم الأمير زوجته على الصعود إلى قارب صغير، وألقاها في البحر. وبعد عدة أيام، استيقظت الزوجة فاقدة الوعي، ووجدت نفسها على جزيرة صغيرة. حينها، عثر عليها صيادو الجزيرة، فقالوا: "لا تزال تتنفس، إنها على قيد الحياة." وأضافوا: "إنها حامل." اعتنى بها أهل الجزيرة الطيبون، وبنوا لها منزلًا صغيرًا.
ومع مرور الوقت، أنجبت في ذلك المنزل طفلًا صبيًا قويًا. كانت الأم هادئة، لكن الصبي كان نشيطًا ولعب مع أطفال الجزيرة.
ذات يوم، عندما بلغ الصبي اثني عشر عامًا، سأل والدته: "لدى الجميع آباء، لماذا لا أملك أبًا؟" حكَت له والدته ما حدث. "في الحقيقة، أنت ابن الأمير. السبب الذي جعلنا نأتي إلى هذه الجزيرة هو أنني تجشأت أمام الجميع عندما كنت حاملًا بك."
صمم الصبي على أن يلتقي بوالده رغم اعتراض والدته. وفي صباح اليوم التالي، انطلق في رحلته. وزّع القارب على مدار ثلاثة أيام وليالٍ.
وأخيرًا، رأى قلعة كبيرة على قمة جبل. عندما نزل من القارب، وجد زهرة كاميلليا جميلة، فأخذ غصنها واتجه نحو القلعة.
وهو ينادي: "هل من يريد كاميلليا ذهبية؟ هل من يريد كاميلليا ذهبية؟" بينما يمشي حول القلعة.
سمع الأمير ذلك الصوت، وأمر خدمه قائلاً: "أخبروني، هل هناك كاميلليا ذهبية؟ أريد أن أحضر ذلك الطفل بسرعة." وبعد قليل، أحضروه إلى الأمير.
نظر الأمير إلى الصبي القذر وغصن الكاميلليا العادي وقال: "لا تكذب! هذا ليس كاميلليا ذهبية. استعد للعقوبة!"
نظر الصبي إلى وجه والده وقال: "هذه الزهرة ستزهر بالألوان الذهبية عندما يزرعها شخص لم يتجشأ أبدًا." أصدر الأمير إنكارًا بصوت عالٍ: "لا يوجد شخص كهذا!"
رد الصبي: "إذاً، لماذا نفذت أمر نفي والدتي؟"
تفاجأ الأمير، وقال: "أأنت ابني؟ عذرًا. كنت غبيًا في تلك اللحظة. ارجوك سامحني."
اعتذر الأمير لابنه، وأعاد والدته إلى القلعة. ومنذ ذلك الحين، عاش الابن مع والديه سعيدًا، وعاشوا جميعًا في سعادة. وكانت هذه هي القصة.
