Resumo
Era uma vez, o Monte Fuji era mais baixo que o Monte Yatsugatake. Um dia, o deus do Monte Fuji (Asama-sama) e o deus do Yatsugatake (Gongen-sama) começaram a discutir sobre qual montanha era mais alta.
"Como vamos decidir isso?" perguntou Asama-sama.
"Vamos pedir a Amida-sama para decidir," sugeriu Gongen-sama.
Assim, os dois decidiram pedir ajuda a Amida-sama. Amida-sama disse: "Certo, eu tenho uma maneira divertida de comparar suas alturas."
E então, Amida-sama estendeu um tubo de chuva do ponto mais alto do Yatsugatake até o ponto mais alto do Fuji. "Agora vamos deixar a água fluir", disse Amida-sama.
Quando a água começou a fluir, ela se acumulou no lado do Monte Fuji. Ao ver isso, Amida-sama declarou: "Está decidido. O Monte Fuji perdeu."
No entanto, como Asama-sama tinha muito orgulho de si mesmo, gritou: "Eu não aceito isso!" "Isso não pode ser o veredito!"
Então, Asama-sama bateu com uma grande vara no cume do Yatsugatake. "Hah!" ao dar um golpe, o topo do Yatsugatake se partiu em oito.
"Conseguimos! Agora Yatsugatake tem oito picos!" disse Asama-sama, satisfeito.
E o deus do Yatsugatake, sorrindo timidamente, disse: "Assim é, então está bom."
E assim, há uma razão para os oito picos do Yatsugatake. Fim.
